灼热

Heat Death: A pyrokineticist who reaches 9th level can use this spell-like ability to raise the internal temperature of one living creature within 30 feet to lethal levels.

致命灼热：达到9级的操焰者可以用这种超自然能力将30呎内的某个活物体内的温度提升到致命的高度。

A sizzling heat wave is forcing many from Las Vegas all the way up to Washington State to stay indoors.

灼热的热浪令拉斯维加斯到华盛顿州一带的许多居民都留在室内。

Even so.there were places she could not go---where the stones were too sharp or the sand too hot.

那些地方怪石岭峋。地面灼热。她遇上另外一个人。那人脚上穿着奇怪的东西。

Jack rushed ahead, watching the milky thing ascend, and soon found himself perched on the rim of a large shaft, roughly circular and belching up a lot of heat and noxious fumes.

杰克冲在了最前面，他看到乳白色的物体正在上升，并很快发现他正处于一个毛茸茸的大圆井的边缘，灼热有毒的气体正从中涌出。

A blue bar of sizzling energy terminated a centimeter from Palpatine's chin its glow casting red-edged shadows up his face and across the ceiling.

一道嗞嗞作响的蓝色能量剑刃停在了距帕尔帕廷下巴一厘米的地方，它的灼热光芒在他的脸庞以及天花板上投下了边缘泛红的阴影。

He published The Crucible in 1953 , a searing indictment of the anti-Communist hysteria that pervaded 1950 s America.

他出版于1953年的严峻考验，一个灼热的起诉书的反共歇斯底里的弥漫1950年县美。

In the movie, world governments unite to build a manned craft that can burrow through 2,900 kilometers of solid mantle rock and survive the core's scorching heat—comparable to that at the surface of the sun.

在电影里，全世界的政府联合起来建立了一艘载人进入地心的探测船，它可以钻过2900公里厚的固态地函岩石，并在灼热程度相当于太阳表面的地核中幸存。

People in Albay province, about 466 kilometers (290 miles) south of the capital, Manila, flocked to town centers to catch a glimpse of glowing lava cascading down the slopes of Mayon.

在距首都Manila南约446公里的Albay省的人们，成群地涌入镇中心意图一瞥灼热的火山岩沿Mayon的坡面滚落而下。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。