灵魂的

That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open

压迫着我的，到底是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的灵魂，敲着我心的门，想要进来呢？

That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open...

双语：泰戈尔《飞鸟集》连载（168）压迫着我的，到底是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的灵魂，敲着我心的门，想要进来呢？

That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open, or the soul of the world knocking at my heart for its entrance?

压迫着我的，是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的灵魂，敲着我心的门，想要进来呢？

That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open,or the soul of the world knocking at my heart for its entrance?

压迫着我的，到底是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的灵魂，敲着我心的门，想要进来呢？

Every man's life is sufficient. But thine is nearly finished, though thy soul reverences not itself but places thy felicity in the souls of others.

每个人的生命都是足够的，但你的生命却已近尾声，你的灵魂却还不去关照自身，而是把你的幸福寄予别的灵魂。

Every man\'s life is sufficient. But thine is nearly finished, though thy soul reverences not itself but places thy felicity in the souls of others.

每个人的生命都是充裕，但你的生命即将结束，你的灵魂尊重的不是自己，而是要把自己的幸运置于他人的灵魂。

Hence, Gabirol assumes five intermediary beings between God and matter; namely:(1) will;(2) matter in general and form;(3) the universal spirit;(4) the three souls, namely, vegetative, animal, and thinking soul; and (5) the nature, the motive power, of bodies.

因此，假设五Gabirol中介人之间的上帝和问题；即：（ 1 ）将（ 2 ）问题的一般形式；（ 3 ）普遍的精神；（ 4 ）三个灵魂，即营养，动物，和思想灵魂；和（ 5 ）的性质，动力，遇难者的尸体。

Corresponding to the different worlds of the Spanish cabalists, the German cabalists also assume four worlds; namely:(1) the world of the "glory" just mentioned;(2) the world of angels;(3) the world of the animal soul; and (4) the world of the intellectual soul.

对应不同的世界，西班牙cabalists ，德国cabalists还承担四个（有时5 ）世界；即：（ 1 ）世界上的&光荣&刚才提到的；（ 2 ）世界上的天使；（ 3 ）世界动物灵魂；和第（ 4 ）世界知识的灵魂。

Moreover, since the soul is much more precious than the body, we forbid any physician, under pain of anathema, to prescribe anything for the bodily health of a sick person that may endanger his soul.

此外，由於灵魂更宝贵的身体，我们禁止任何医生，疼痛的诅咒下，以订明任何对身体健康的一个生病的人，可能会危及他的灵魂。

If it be permissible to understand by the spouse in the Canticle of Canticles a symbol of the soul decked in grace, then all the passages touching the ravishing beauty of the spouse may find a fitting application to the soul.

如果它被允许的了解，由配偶在canticle的canticles象征灵魂加盖在宽限期，则所有的通道，触摸ravishing美丽的配偶可以找到一个最合适的应用，以灵魂。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失