灵魂的

His true name is Abaddon, Apollyon-a destroyer, for that is his business, his design, and employment, to which he diligently attends, in which he is very successful, and takes a horrid hellish pleasure; it is about this destroying work that he sends out his emissaries and armies to destroy the souls of men.

他的真实姓名是阿巴顿， Apollyon -驱逐舰，因为这是他的生意，他的设计，和就业，他认真参加，其中他是非常成功的，并采取了可怕的地狱高兴；这是有关这一破坏工作，他发出了他的使者和军队摧毁灵魂的男人。

"Hope" is the thing with feathers that perches in the soul and sings the tune without the words and never stops- at all and sweetest -in the gale- is heard and sore must be the storm that could abash the little bird that kept so many warm I've heard it in the chillest land and on the strangest sea yet, never, in extremity, it asked a crumb-of me.

3个 "希望"是有羽毛的事物灵魂的那一根栖木而且唱没有字的歌曲而且从不停止-全然而且最甜的-在狂风-被听到而且一碰就痛的一定是暴风雨那可以使小鸟羞愧那保持这么多温暖的我已经在最寒冷的土地中听到它而且在最奇怪的海洋上仍然，从不，在极端中，它碎屑-我。

The Algonquin Native American version is about Rough-Face Girl, whose kindness and inner beauty win the love of an invisible warrior spirit.

美国原住民阿尔冈琴人的版本则是一个相貌粗糙的女孩，因为她善良的心地和美好的内心世界而赢得了一个无形的武士灵魂的爱情。

Being the home of the Kachina spirits it is the place where all of the large mythic beings they honor in their rituals land.

因为Kachina灵魂的家就是巨大的神话生命的这个地方，他们荣耀他们的典礼的土地。

This destruction of the hra, causing death or the unhousing of the fa, was soon experienced by the immortal Eldar, when they awoke in the marred and overshadowed realm of Arda.

当本应永生的精灵们在已毁伤的Arda世界中的重重黑影下苏醒后，肉体的死亡和灵魂的无家可归也就很快就降临到他们头上。

Cause we are afraid to scare away its stunning scenery of the beautiful,NA'VI' mind is so pourable ,such as the snow to polyester static the worldly dust ,but there is no such cold tenderness like it,such as the wind seems to whisper and touch you quietly ,but it does not have the bone-chilling feeling.

他们的精神境界可以超越现世的阻隔，与大地、与精灵，与树木，与所有的生灵得到心的交流和灵魂的触摸。

To human perceptions word is 0D of soul; a house is 0D of Earth; Earth is 0D of Universe; Universe is 0D of nihility.

：在人类的认知官里言语是灵魂的零维；一座房是一地球的零维；地球是宇宙的零维；宇宙是虚无的零维。

Ritual becomes a bridge between literature and anthropology in current academic circles.Ritualization appearing in the Novels of Seventeen-Year Period presents a special histor...

仪式成为文学和人类学之间的一条纽带，十七年小说中的仪式化过程，展示了特定的历史语境以及置身于其中的人们灵魂的挣扎。

It was only through me at the recent seances at Ann Arbor that the late president of the Vinegar Bitters Company could revisit the earth to communicate with his sister Jane.

我是灵媒，是花腔催眠术家，是灵魂的主宰最近在安阿伯的降神会上，全靠我的法力，已故的酒醋公司经理才能重归世间，同他的妹妹简交谈。

The second part will mainly analysis the fuzzy existence called as the dwelling-place of soul by Nabokov.

论文的第二部分重点分析了被纳博科夫称作&灵魂的栖居地&的彼岸世界的模糊存在的形态。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！