灵魂的

In typical Farish fashion, Ryan delves into various themes of world-beat, new-age and spiritual sounds awash with his lush piano melodies and powerful minimalistic approach.

Ryan深入研究各种各样的世界民族音乐/newage/和灵魂的声音，用悦耳的琴调与极富抽象的音符表达出来。Ryan Farish向我们展示了一派热情乐观的迷幻般的神秘景象。

In typical Farish fashion, Ryan delves into various themes of world-beat, new-age and spiritual sounds awash with his lush piano melodies and power**l minimalistic approach.

Ryan深入研究各种各样的世界民族音乐/newage/和灵魂的声音，用悦耳的琴调与极富抽象的音符表达出来。Ryan Farish向我们展示了一派热情乐观的迷幻般的神秘景象。

Therefore put away all filthiness and rampant wickedness and receive with meekness the implanted word, which is able to save your souls.

所以你们要脱去一切的污秽和盈余的邪恶，存温柔的心领受那所栽种的道，就是能救你们灵魂的道。

It was a soul- possession he dreamed, refined beyond any grossness, a free comradeship of spirit that he could not put in to definite thought

他梦想的是一种灵魂的占有，脱尽凡俗地高雅，是难以用确切的文字界定的一种自由的精神契合。

It was a soul- possession he dreamed, refined beyond any grossness, a free comradeship of spirit that he could not put into definite thought

他梦想的是一种灵魂的占有，脱尽凡俗地高雅，是难以用确切的文字界定的一种自由的精神契合。

He has his own active therapy practice and travels around the country lecturing to audiences of students and peers on Jungian theories of human development and what he calls "the meeting point of psyche and soul."

他有他自己的积极有效的治疗实践，并在国内游学，向学生和同辈们讲授关于人类发展和被他称为"心理和灵魂的融会点"的容格学派的理论。

It is valuable because it is more than just the embodiment of the will and wisdom, is a combination of physical and soul, but also because it has the same sea-chest, to meet the finish line one after another to Ben Lai people, welcome to an another latecomer , record, and accepted, creating a another winner.

它的可贵之处不仅在于它是意志与智慧的化身，是体能与灵魂的结合，还在于它有海一样的胸膛，迎接了一个又一个向终点线奔来的人，欢迎一个又一个后来者，记录了，接纳了，创造了一个又一个胜利者。

As a great legist in late Qing Dynasty who was erudite and well-informed, Shenjiaben, from the point of view that the criminal law was the most essential one among all, was in charge of drafting The New Criminal Law of Qing Dynasty, which overthrew the Chinese legal system lasting for over two thousand years, and transplanted the advanced thought for criminal punishment with justiceas its soul.

摘要作为一个博古通今、连贯中西的晚清法学大家，沈家本从"各法之中，尤以刑法为切要"的认识出发，主持拟定了《大清新刑律》，瓦解了延续中国二千多年的中华法系，导入了以"公正"为灵魂的先进的刑罚思想。

All things are inconstant except the faith in the soul, which changes all things and fills their inconstancy with light, but though I seem to be driven out of my country as a misbeliever I have found no man yet with a faith like mine.

一切都是变化无常的，灵魂的忠诚除外，它改变着所有事物，给它们的反复无常里注入光芒，尽管看起来我像一个不信神的家伙一样被赶出了我的祖国，我还没见过有人像我这样忠诚。

It recognizes the physical conditions of the soul's activity with the Materialist, and its spiritual aspect with the Idealist, while with the Monist it insists on the vital unity of human life.

它认识到物质条件的灵魂的活动与唯物论，其精神方面的理想主义者，而它与一元坚持的重要团结人的生命。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！