灵魂的

Chapter IV reveals thatthe picture is not a faithful mirror.

第四章揭示了画像并非约里安真实灵魂的反映，它有自己的生命，它也在试图影响着主人公，将其一步步引向堕落的道路。

You cut my heart in peaces you crush my soul.

您削减我的心脏在您击碎我的灵魂的peaces 。

You rip my heart in peaces you crush my soul.

您剥去我的心脏在您击碎我的灵魂的peaces 。

Nicolas Cage is brilliant as the lost soul in "The Lord of War".

尼古拉斯凯奇成功地把丧失了灵魂的&战争之王&的鲜明形象展现在了我们的面前。

So -- has the President lit the touch paper for the start of an almighty battle for the heart and soul of American culture?

所以，美国总统已经点燃了关于一场美国文化的心脏和灵魂的大战的导火索吗？

And one night Jacy, painted in liquid crystal, feeling the sadness of my Indian soul, gave me six silver rays of light so that with them I could unmask the secrets of the box.

一天晚上，Jacy全身被水晶环绕，音感受到他印第安灵魂的忧伤，借六条银色的光线，揭开了盒子的秘密。

How I wish How I wish you were here We're a world of lost souls Swimming in a fish bowl year after year Running over the same old ground What have we found?

我如何愿我如何愿你在这里我们是一个失去灵魂的世界在一个鱼碗中的游泳年复一年辗过相同的

Cattle Travel from the Continental Divide, Where the Herd Grazed All Summer, to the Lemhi Valley

它是艺术家从世界的喧嚣和他自身灵魂的磨难中铸造出来的东西

One of the most distinguished features, which is the spirit of the book, in The Adventures of Huckleberry Finn is the constant use of dialects.

哈克贝里·芬历险记》中大量采用的方言土语是本书最重要的特色之一，这种风格已经成为该书灵魂的一部分。

You have absolutely no right to take the life of another soul, and the fact that such abominations occur is an indication of how retarded some of you are.

你绝对没有权利采取的另一个灵魂的生命，而事实上，这种可憎的事发生，是一个显示你如何迟钝一些。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！