灵魂的

The measure of the soul is the limitless activity of mind and the grandeur of imagination.

衡量灵魂的标准是心灵的无限活动性和伟大的想象力。

The power of it was so astounding and soul-stirring , ever if at such a grief-stricken situation .

它的力量是震撼人心和灵魂的，那怕是在如此悲痛的场合中。

Bodie Island Lighthouse, Part of the Cape Hatteras National Seashore

它是艺术家从世界的喧嚣和他自身灵魂的磨难中铸造出来的东西

This is one of my dream projects in which I have put my heart and soul.

这是我的梦想中，我已经把我的心和灵魂的项目之一。

When Henley wrote the prophetic lines,I am the master of my fate, I am the captain of

恒利曾写下了有警世意味的名句："我是自己命运的主宰，我是自己灵魂的船长。"

When Henley wrote the prophetic lines,"I am the master of my fate, I am the captain of my soul," he should have informed us that we are the master of our fate

他想必是希望让我们知道，我们是自己命运的主宰，也是自己灵魂的船长，因为我们有控制自己思想的能力。

When Henley wrote the prophetic lines,"I am the master of my fate, I am the captain of my soul," he should have informed us that we are the master of our fate, t...

他想必是希望让我们知道，我们是自己命运的主宰，也是自己灵魂的船长，因为我们有节制自己思想的能力。

So it is with many souls who indolently live on the outer edge of their own natures until great thunderstorms of sorrow reveal hidden depths within that were never hitherto suspected.

许多得过且过祗在人性浮面生活的人，也是如此，直到要受到了大雷雨的打击，他们纔窥见灵魂的深奥。

The feeling is sweet, is a moving heart soul of, inebriate person's soul.

情，是甜蜜的，是动人心魄的，是醉人灵魂的。

In the treasury house of your soul, there are infinitely precious things that may not be taken from you.

在你灵魂的宝库里，有无数珍贵的东西，它们是不可能从你那里被夺走的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！