灵长类的动物

For the saintly Archbishop David of Menevia participated in 519 in the Synod of Brefy, which directed its attacks against the Pelagians residing there, and after he was made Primate of Cambria, he himself convened a synod against them.

为saintly大主教国宝的menevia参加了519在主教会议的brefy ，指示其打击pelagians居住在那里，及后，他作出了灵长类动物的坎布里亚，他自己召集了一个主教对他们的。

Victor, elected primate of Carthage after the letters were written, added one of his own.

胜利者，当选为灵长类动物的迦太基后，信的书面补充说，他的一个自己。

But Rome was near, and the pope had certainly far more actual power, as well as more recognized right, than the primate; we see this in Tertullian's time, and it remains true in spite of the resistance of Cyprian.

但是，罗马附近，和教宗的肯定更为实际权力，以及更正确的认识，比灵长类动物，我们看到了这一点良的时候，它依然如此，尽管阻力塞浦路斯。

Having four feet with opposable first digit s,as primates other than human beings.

四足如手的有四足和与其他脚趾相对的第一个足趾的；如除人类以外的灵长类动物

Photo Gallery: Monkeys The last of the grass-grazing primates, Ethiopia's gelada monkeys live in matriarchal societies.

意译：猴子的图片画廊。最后一批草放牧的灵长类动物，埃塞俄比亚的狒狒猴子生活在母系社会。

Surprisingly, many scientists of her day concurred and even came up with the name, derived from 'lemur', the ghostlike primates who allegedly lived there.

令人惊讶的是，她那个时期的很多科学家都同时地说出这个名字，是源自于"lemur"，依其申述，恐怖的灵长类动物在那里生存。

We may be the naked ape, but on one measure of hairiness humans trump all other primates.

我们可能是裸体的类人猿演变而来，但从多毛的的标准来衡量的话，人类胜过了所有其他的灵长类动物。

The white-headed langur, one of many endangered species of primates in Asia, is found only in Guangxi province in southern China.

白头叶猴——亚洲灵长类动物中濒临灭绝的一种，现在只有在南中国的广西省能够看到它们的踪影。

Just think of the red stripes on the scowling face of the male Mandrill, Africa's largest monkey species .

想一下非洲最大的灵长类动物雄性山魈布满皱纹的脸上的红色条纹。

Objective To study the relationship between DNA fragments in ENV gene of SIVmac and viral replicating ability. Methods Reciprocal recombinants were constructed by replacing the clonable DNA fragments of ENV region of the nonpathogenic SIVmac142 clone with the pathogenic SIVmac 239 clone.

猴免疫缺陷病毒(simian immunodeficiency viruses SIV)是一组在致病性和毒力方面具有多样性的灵长类动物病毒，其中，SIVmac239克隆感染的猴表现为与人类AIDS相似的疾病，称之为致病株，而SIVmac142克隆仅引起猴发生病毒血症，不发生临床综合征，称之为非致病株〔1〕。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。