灵活性

There were significant regression effect between selves and the disharmony of experience in only child, cadres, poorstudents,and between grade and flexibility.

独生子女、学生干部和贫困生对自我与经验的不和谐有显著回归作用，年级对灵活性有显著回归作用。

We exploit the increased regularity and flexibility of the new filter to improve the quality of the images.

利用新滤波器的改进的正则性和灵活性以改善图像的质量。

This system has the strength and versatility to work efficiently in heavy load environments to transport loads, stop and accumulate, reorient, and stage.

该系统具有的力量和灵活性，以有效地工作在重负荷环境运输负荷，停止和积累，调整和阶段。

FPGA adopts hardware technology to process signals, can be programmed repetitiously, and can take care of the speed and flexibility too. FPGA can processes multi-channel signals in parallel.

FPGA采用硬件技术处理信号，又可以通过软件反复编程使用，能够兼顾速度和灵活性，并能并行处理多路信号，实时性能够预测和仿真。

The technology of information system reconfiguration has greatly promoted the development of BPR, but the existing technology of reconfiguration is commonly based on the assembly and clipping of business modules. Since the business module encapsulates the representation layer, business layer and data layer of information system, the agility of reconfiguration will be limited when the granularity of the business module is large.

信息系统动态重构技术极大地促进了业务过程重构的开展，但是现有的信息系统重构大多基于功能模块装配与剪裁的重构方式，由于功能模块封装了企业应用的表现层、业务层和数据层，当功能模块粒度较大时，重构开发将缺乏足够的灵活性，以致阻碍了系统的重构。

GO uses RDF/XML facilities to represent the relationships between terms in the XML versions of the ontologies, because of its flexibility in representing these graph structures, as well as its widespread tool support.

由于RDF/XML在表示图结构时有很大的灵活性，并且有着广泛的工具支持，基因本体使用RDF/XML来简化XML版本的本体中的术语间的关系表示。

I share Secretary Paulson's confidence in the resiliency, flexibility and strength of our economy and our capital markets.

我赞同财政部长鲍尔森对于经济状况和资本市场的反弹，灵活性以及走强的信心。

You will learn to rely on your own resourcefulness, creativity and flexibility.

你的学习依靠于你的发散思维，创造性和灵活性。

I've always been impressed by the adaptability and resourcefulness of many Chinese people during this period.

这两年，我很惊讶中国人的灵活性和足智多谋。

In order to survive and develop, enterprises must shorten product development cycle and satisfy client"s demands to improve enterprises" flexibility and respondence capacity of variable market, this is a process of continuate innovation.

企业为了生存发展，必须缩短产品的开发周期、满足客户的个性化需求，来提高企业的灵活性和市场响应能力，这是一个持续创新过程。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！