灵活

WT-3 could produce vowels more clearly, and produce stops, fricatives and nasal sounds with the new flexible mechanisms that functioned as the human vocal tract area and the other mechanisms.

WT-3能把元音发得更清晰、并能用新型的灵活的机制和其它机制做出停顿、发出摩擦音和鼻音。这些新型的灵活机制的功能就像人类的发音器官系统一样。

Model YTR150 rotary pile drill is another high performance rotary pile drill developed on the basis of model YTR230, featuring high torque, high maneuverability, low noise, low pollution, high operation efficiency and easy maintenance. The major specifications have reached those of foreign similar products. Model YTR150 rotary pile drill adopts hydraulic retractable crawler chassis made by Caterpillar. Its mast is lifted and lowered in full range with verticality automatically adjusted. Operating status parameters displayed by touch screen and monitor. Hydraulic pilot control is used for overall machine operations and load sensing hydraulic system and programmable logic controller are adopted to implement automation for easy and agile operation.

YTR150型旋挖钻机是在YTR230的基础上开发出来的又一种高性价比的旋挖钻机，具有大转矩、机动灵活、低污染、低噪声、施工效率高及维护方便等特点，主要性能参数达到国际同类产品水平YTR150型旋挖钻机采用了卡特彼勒生产的液压可伸缩式履带底盘，桅杆全程自动起落，自动调整桅杆垂直度，触摸屏和监控器可以直接显示工作状态的参数，整机操纵上采用液压先导控制，采用负荷传感液压系统和可编程控制实现自动化，使用方便灵活。

The development of novel suturing instruments, trocars, articulating instruments, flexible bipolar forceps, flexible clips, magnetic devices, and staplers as well as the advent of manual mechanical manipulators for flexible accessories is outlined.

开发新型缝合器械，套管，接合器，灵活的双极镊子，夹子，磁性设备，吻合器，以及灵活的手动操控机械配件的时机已到来。

In this paper, using transient energy function as the assessment of system stability and applying the derivative of TEF to determine the control strategy of Fault Current Limiter with controllable series compensation in transient stability process, the transient stability characteristics can be effectively improved and subsequent oscillation can be quickly damped.

1引言具有可控串联补偿功能的故障限流器(FCL with controlled series compensation)作为灵活交流输电的主要装置之一，装设在并行线路具有许多优点。如图1所示，正常工作时，它能连续、快速、大范围地调节线路阻抗，从而灵活调节线路电流、增强系统阻尼、改善系统动态性能、抑制次同步振荡。

Strong and flexible - Built from a durable carbon-fiber structure, its flexible body and wings can take a lot of punishment.

采用坚固而且灵活的碳纤维结构，它灵活的身体和翅膀可以忍受多次的撞击。

Play card games on the go like never before with unique play modes, endless variety and slick presentation Play card games on the go like never before with 365 Solitaire Clubs unique play modes, endless variety and slick presentation.

在旅途中好像从未独特的游戏模式、无尽的品种和灵活的演示文稿播放卡在旅途中好像从未 365 纸牌俱乐部唯一播放模式、无尽的品种和灵活的演示文稿中播放纸牌游戏。

Because DHT methods just provide exact-match query facility, not satisfying the flexible query requirements, the paper also discusses a scalable, flexible multi-keyword resource located technology. The paper proposes the filtering conjunctive operation scheme similar with distributed database. It also includes an incremental search over the peers to decrease the query latency and bandwidth consumed. Lastly we investigate the popularity of user search behaviors and provide the cache strategy to reduce the overhead associated with operations spread across the wide area to provide the efficient resource query and access in scalable P2P system.

由于分布式哈希路由算法只能提供精确的资源定位，不能满足人们灵活的查找需求，因此本论文也讨论了一种便于扩展，灵活的多关键字资源搜索与信息服务技术，提出类似分布式数据库的过滤器连接算法，并采用增量式查找算法减少查询延迟及带宽消耗，利用缓存策略加速查询，以期为大规模的P2P网络提供高性能的资源搜索与数据访问服务。

Corrugations can also be a source of excitation to the deformation modes of the rails and car bodies since they influence the amplitude and frequency contents of the force of interaction between the wheel and the rail.

然而，这些相互影响，都必须被考虑在车辆动态模型中。本节中，与铁路车辆动力相关的灵活影响将会得到讨论，讨论的议题包括铁路和铁轨的灵活性，灵活的悬架系统，以及车身和联合。。。

Secondly,the transformed query trees derived by the sequences of the basic transformation operations are used to perform exact embeddings into XML data tree,so as to transform the problem of approximate XML query into the problem of exact XML query for transformed query trees.Thirdly,XML data distribution statistics based similarity degree computing model and optimization algorithm for TopK problem are given.

XML文档具有灵活的表达能力，而这种灵活的表达能力使得不同组织和个人建立的XML文档，难以遵照一个统一的数据模式，即使内容完全相同的文档，不同的组织和个人也很难按照统一的标准来建立结构和标识内容完全相同的XML文档，从而造成了XML文档数据的多样性。

We will see in the following chapters that the production module of Tiny ERP is very flexible and bears: multilevel nomenclatures and ranges, cascade productions, phantom and substitution nomenclatures, as well as the configured products.

我们在下一节看到Tiny ERP生产模块是非常灵活的和合适的∶多层的名称和范围，级联生产，虚拟和替换名称，来设定产品+我们在接下来的章节中会了解到Tiny ERP 的生产模块非常的灵活，它拥有：多层级的物料，级联生产，幻影物料，物料替换，自定义产品等等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。