灵感

Happy with my creation, I took it back to the HCC exchange in Utrecht, the same place that I found the inspiration for my mod!

我对自己的创意很满意，我把它带回到在Utrecht交易的HCC，我曾经在那里得到我的MOD灵感的地方。

Inspired by the picture of a valkyrie I found on the internet.

从网路上找到的北欧战神使女的图片得到的灵感。

The blessed are confirmed in good; they can no longer commit even the slightest venial sin; every wish of their heart is inspired by the purest love of God.

该有福了证实，在良好的，他们不能再犯下甚至丝毫venial单；每一个愿望，他们的心灵感源于精纯上帝的爱。

Starved and frozen," he wrote,"I huddled on the stone floor, making a sort of tent of my verminous coat, breathing into a sleeve to warm my body and made poems all day long.

饥饿严寒袭来，石板地上，我蜷作一团。在满是寄生虫的单衣'帐篷'内，我靠呼吸取暖，灵感如潮水般涌来、写诗成为我的一切。

The one thing they both have in common is a vested interest???

他们都具有的一个共同点是，当下这一刻的灵感？？？。

From Nov 29 to Dec 10, 2006, Vice-principal Murad accidentally got the inspiration—travelling around to spread art.

穆拉德先生很快得捕捉到这个灵感的火花并得到肖勇的共鸣与支持。

Vimanavatthu (Pali for "Vimana Stories") uses the word "vimana" with a different meaning:"a small piece of text used as the inspiration for a Buddhist sermon".

维曼拿瓦胡（"维曼拿故事"的巴利语）使用"维曼拿"这个词带有不同的意思："一小段文献用作描绘佛陀布道的灵感。"

When Leonardo Da Vinci attempted to build the world's first robot in 1495, his inspiration had come from the ancient Greek texts of Ctesibus and Vitruvius.

1495年，当达芬奇尝试设计世界上第一个机器人的时候，他的灵感来自古希腊文ctesibus和vitruvius 。

Digital painting and design make it possible to display architecture environment in multidimensional way, to vivify the fresco design ideas in a clear way, and to show the aesthetic impinge of the material and texture in an effective way.

数码设计与数码绘画使建筑环境的展示多维化、壁画创作的意识形态化、材料质地的美感效应化，而且，这些均可在计算机上进行整合协调，互换重构，既可以激发创作灵感，深化和优化创作主题，同时也可以提高创作的效率和精度。

The gala finishes with old-school Wagnerian winged helmets, inspired by an 1889 production of "Das Rheingold."

庆典以有些学院派的瓦格纳风格的翼盔收尾，翼盔的设计灵感源于1889年的一部作品《莱茵河的黄金》。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。