灵感

The current Blue Oval heavy-dutys took their exterior inspiration from the mighty Ford F-350 Tonka concept that debuted at the 2002 Detroit auto show.

目前蓝色椭圆重了他们的dutys灵感来自外部的强大的福特F - 350通卡的概念，首次在2002年底特律车展。

Beyond presenting drawings as a primary medium of expression, this exhibition explores artists' multi-relationships with drawing as a muse, a thinking tool or a subject to be revisited in other art forms such as sculpture, animation, performance and installation.

在本展览中，艺术家不只是把绘画视为表达情感、概念的媒介，更誓言表现艺术家与绘画之间的多重关系。绘画是灵感的泉源，是思考的工具，也可以是透过雕塑、动画、表演和装置等创作媒介来重新加以诠释。

Trump's goal for this third book is to provide "inspiration" for almost anyone, and some of his top-ten comeback tips are to play golf, stay focused, be paranoid, get even, and always have a prenuptial agreement.

川普的目标，为这三本书，是提供"灵感"，为几乎任何人，和他的一些前十名东山再起提示是打高尔夫球，集中精力，偏执，获得平坦，但始终有一个婚前协议。

Tora: Inspirations always come when I am in the middle of doing something of no importance.

灵感总是在我做一件不重要的事情的时候出现。

Whether at Torquay, Goring, London, Florence or elsewhere, my life, as long as you were by my side, was entirely sterile and uncreative [4g] .

无论是 在托基、戈灵、伦敦、佛罗伦萨，还是其它地方，只要你在身旁，我就才思枯竭，灵感全无 [ 4 g ] ，而除了那么几次以外，我很遗憾地说，你总是呆在我身旁。

She finds cats an unending source of fascination and draws inspiration from enjoying the antics of her own pet, Poppy, and elderly and sweet-natured tortoiseshell.

她的灵感来自其宠物狗Poppy和年迈却惹人怜爱的乌龟，对它们各种滑稽动作的观察和欣赏让她有了写作的素材。

It is inspired by the historical of traditions of culture exchange along ancient trade route , the Silk Road, which connected East and West.

这个计划是从历史传统的在古代贸易通道，连接东西方的丝绸之路上的文化交流而来的灵感。

It is inspired by historic traditions of cultural exchange along the ancient trade route ,The Silk Road which connected East and West.

他的灵感来自于历史上传统的文化交流以及贸易路径---连接东方西方的丝绸之路。

It is inspired by the historic traditions of cultural exchange along the ancient trade route, the Silk Road, which connected East and West.

这个灵感是来自于通过连接东方西方的古代贸易路线——丝绸之路——进行的具有历史意义的文化交流传统。

It also accelerated the pace of Chinese commercial painting, and furthermore, it brought tremendous influence to Shanghai treaty port painting, neoteric Canton area painting and"reformative"painting. It also inspired the Europe industrial arts and garden design of 17-18 century.

西洋风绘画促进了东西方贸易的发展，加速了中国绘画的商品化；对近代岭南绘画、上海开埠绘画及"改良派"绘画产生了影响；并成为17、18世纪欧洲中国风工艺美术设计和园林设计的重要灵感来源。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。