灵感

As Thomas Edison said,"Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration."

爱迪生曾说："天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的努力。"

The great inventor Thomas Edison said, genius is 99 percent on 1 percent of the hard work and inspiration.

伟大的发明家爱迪生说过，天才是靠99%的勤奋和1％的灵感。

According to Reid, the inspiration for Homecoming , the first book in the Tillerman cycle, came to Voigt one afternoon when upon seeing a station wagon full of children waiting for their mother, she found herself wondering what would happen to the children if their mother did not return.

根据里德的灵感回家，第一本书在Tillerman周期，来到一个下午，当福格特时看到旅行车充分的儿童等待着他们的母亲，她发现自己不知道会发生什么样的儿童如果他们的母亲不会返回。

Sue Tilley said she had been delighted to be the inspiration for Benefits Supervisor Sleeping in 1995, which is set to become the most expensive painting by a living artist when it is sold in New York next month.

苏。蒂莉表示，她很开心能够成为一九九五年那幅《沉睡的救济金管理人》裸女画的灵感泉源，这幅画下个月将在纽约拍卖，预估成交价将创下在世艺术家作品的新纪录。

We are in ravenstoke Alaska, where the line between civilization and wild is barely Discernible, everyone here doesn't care about that, it's been tough for the men ^In ravenstoke, the population is about 3000 people, less than 300 are women So 2 weeks ago, ravenstoke elders came together and found a solution, I was ^Hunting and watching the deer leaving their scent to track the mate This is where the idea came from, desperate time men, desperate men^So the men of ravenstoke agreed on a plan to spray the entire town with scent We want more people to spray the town, you spray more you get more^The campaign involved the entire community, which came to ensure Every … and cranny was covered, the results came quickly, women^Lots of women, day and night they arrived at tide and titillation It's been really good for the community, it's been good because^The economy is really increased, the restaurant and bar are doing better Is it a great sacrifice to you to put up the girls?

中文字幕：我们现在在阿拉斯加的ravenstoke镇，在这里文明与荒蛮的界限难以察觉这里的人对此并不在意。ravenstoke镇的男子们生活很艰苦^这个城镇人口有大约3000人，女性只有不到300 两周前，镇上的长者聚在一起，为男女失衡的问题寻找解决方案^当时我正在猎鹿，当我看到鹿们为了寻找配偶留下自己的气味时得到了灵感这就是这个想法的最初来源，非常困难时期的非常决定 ^小镇的人们开始在整个城镇喷洒香水我们想让更多人加入进来，因为喷得越多，来的女性就越多^整个小镇都被动员起来，确保每一寸土地都不漏掉，结果很快就产生了^很多很多的女性蜂拥而至，她们夜以继日的涌入这个城镇这对这个城镇很好，因为^经济得到促进，餐馆和酒吧的生意更好了让女孩留宿对你而言是个很大的牺牲吗？

Tivoli Gardens, one of the most beautiful theme parks in the world and the inspiration for most theme parks, is in the center of town.

蒂沃利公园，一个最美丽的主题公园在世界上的灵感大部分主题公园，在市中心。

A lucky coincidence led Bentley and his team at the University of Maryland to use the tobacco mosaic virus as a delivery mechanism.

我常常是在在户外跑步的时候，得到灵感构思出了自己最棒的演讲和书信。

In this way, from headpiece to toe ring, the book takes the reader on a visual journey around the body and provides a rich source of inspiration for anyone looking to design, commission or buy their own jewellery.

这样，从头上饰物到脚戒，本书将读者带上了有关身体的视觉之旅，从而为那些寻求设计、订做以及购买珠宝的人们以丰富的灵感资源。

A light, distinguished eau de toilette inspired by the fresh sea, warm sun and the richness of the earth.

一光年，尊敬的淡香水灵感来自於新鲜的海，温暖的阳光和丰饶的大地。

John Aubrey, John Toland and William Stukely. There is strong evidence to suggest that William Blake was involved in the Druid revival and may have been an Archdruid.

十八世纪，英格兰和威尔士经历了一场德鲁伊教的复兴，是由约翰奥布里，约翰托兰，以及William Stukely得到灵感而引发。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。