灵感

For providing a saga's worth of inspiration.

提供一个传奇故事作为灵感的来源。

The Majorelle Garden is a botanical garden in Marrakech. It was designed by the expatriate French artist Jacques Majorelle (1886-1962) in 1924, during the colonial period when Morocco was a protectorate of France . The special shade of bold cobalt blue which he used extensively in the garden and its buildings is named after him, bleu Majorelle.The garden has been open to the public since 1947. Since 1980 the garden has been owned by Yves Saint-Laurent and Pierre Bergé. After Yves Saint Laurent died in 2008 his ashes were scattered in the Majorelle Garden .Posted by letmekiss at Sunday, April 05, 2009 Links to this post

法国景观艺术家马裘黑 Jacques Majorell 在1919年第一次来到马拉喀什，被其丰富色彩所著迷，而以沙漠植物盖了一栋风雅平静的花园别墅，作为创作的灵感缪思基地，这座以蓝色为基础的绿洲花园，装饰著伊斯兰工艺雕刻几何图形廊柱与瓷砖，星月图形、五角、十角、菱形等等纹饰，既精准又喧哗的色彩，令人心神荡漾，后来连法国服装大师圣罗兰看了这栋花园，二话不说将它接手作为私人宅邸。

He skill agile, athletic players, he also on behalf of the Olympic rings in the yellow part of Nini source of inspiration: the traditional Beijing: Sand Martin Kite, Beijing Swift Nini from the sky, is one of the Youth Pre-employment Training Flying Swallow, the traditional form of creativity from Beijing Sand Martin Kite.

他身手敏捷，是田径好手，他也代表奥林匹克五环中黄色的一环妮妮的灵感来源：北京的传统：沙燕风筝，北京雨燕妮妮来自天空，是一只展翅飞翔的燕子，其造型创意来自北京传统的沙燕风筝。

It's been two years of Saturnian devotion to detail, and while accuracy never hurts, part of that insistence to precision inhibited your spirit.

土星对细节的专注已经有两年了，虽然准确没有害处，但是某些执着于精准会约束你的灵感。

The satyr is a replica of nature in its strongest tendencies and at the same time, a herald of its wisdom and art.

由此便产生这个幻想的，似乎不登大雅之堂的形象，聪明而又有灵感的萨提儿的形象。

Perhaps this anecdote will inspire you to serve Sauternes with everything.

也许这个故事将给你一些灵感：你可以把Sauternes作为任何食物的佐餐酒。

But this decade, some companies have looked to the savory scents of our favorite processed foods for inspiration.

但在近十年里，一些公司已经开始在人们喜欢的加工食品的美味香气中寻找灵感。

The unique design of the vehicle largely draws inspiration from the shape of the scarab.

该车辆的独特设计，主要吸取的圣甲虫形状的灵感。

Many sources for Vanvitelli's inspiration for these surprising and dramatic vestibules have been suggested, but only Vanvitelli's first training in scenography can explain the effect of infinite space achieved by the fleeting diagonal planes across the rectangular courtyards.

为万维泰利的灵感来源，许多这些令人惊奇和戏剧性的门廊已提出，但只有万维泰利在透视画法的第一次培训可以解释的整个矩形院落稍纵即逝对角线飞机取得无限的空间效应。

After seeing and getting inspiration from the large paintings made with various materials by famous American artist Julian Schnabel who is now on exhibition at Zendai MoMA, participators can try their own hand in the making of the their own art.

无论是艺术材质的处理，还是创作理念上的大胆奔放，艺术家都给予观众丰富而强烈的感官刺激，甚至是灵感启发，让潜伏在每个人体内的创作细胞蠢蠢欲动。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。