灵感

The team took its inspiration from the humble housefly.

这个研究小组的灵感来自家蝇。

Hurdling represents the force intensity of sports and athletics .

作品灵感取自跨栏项目，跨越表现的是一种体育竞技的强度，作品以跨越的形态来表现出运动的优美和激情。

Grace shines around her with serenest beams, And whisp'ring angels prompt her golden dreams. For her th'unfading rose of Eden blooms, And wings of seraphs shed divine perfumes, For her the Spouse prepares the bridal ring, For her white virgins hymeneals sing, To sounds of heav'nly harps she dies away, And melts in visions of eternal day

诗以女孩写给情人的语气写成，诗中反覆翻绕著爱与恨、希望与绝望、庆幸与后悔，夹缠难理的痛苦，而电影片名的「无瑕心灵的永恒阳光灿烂」回到上下文，也是电影灵感来源，指的是，只有摆脱记忆、不再牵挂，这个斑驳的心灵才能得到救赎。

I would rather give up iambic tetrameter if it restricts me too much in a way that I have to no choice but giving up the best word I want to use.

但最近工作确实繁忙，几乎我丧失了所有的写作的动力和灵感，好不容易有了一点兴趣，就逼迫自己赶作品了。

"Where do you get your ides from?"

"您的灵感是从何而来？"

Up until recently, an image of stability and order, bookshelves seem to be the muse for ever increasing wacky designs by product designers the world over.

直到最近，过去作为稳定和有序的代名词的书架似乎日益以其古怪造型而成为全世界产品设计师创作灵感的源泉。

I believe it's the ideas, the inspirations, the imagination, that is my work.

我相信它的想法，灵感，想象力，这是我的工作。

And those imbed childhood of the bone marrow memory , will bring new inspiration and motive force to Bi FeiYu's creation constantly.

而那些嵌入骨髓的童年记忆，将不断给毕飞宇的创作带来新的灵感和动力。

It allows users to transform photos or sketches into works of art, and its advanced range of brushes gives a multitude of effects, such as watercolour, oil, pencil, impasto and ink.

这份杂志的目标就是要为CorelPainter用户带来一系列激动人心的讲解和切合实际的建议并赋予灵感。

Many impressionistic painters' inspiration stems from the brilliant sunshine.

许多印象派画家的灵感来源于明媚的阳光。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。