灵感

He believed that he was freeing the figure that God had put into the marble.

他相信，他的构思是上帝恩赐给他的灵感。

In 1897,he went to Alaska to find gold.Instead,he found ideas there for his books and stories.

在1897年，他去了阿拉斯加，本来是为了淘金，但却在那里找到了创作的灵感。

Fireball strong recommended that each fire point of inspiration for almost all places under.

火球强火建议每个灵感差不多点的人都学下。

I had done a similar thing in, in Central Station where as we were on the road and when we saw the religious processions in that part of Brazil, we soon incorporated them into the film and it didn't exist in the original screenplay either and here the boy started to imitate, you know, as we went back and forth to the location and the animals were there, he started to imitate all of them and then suddenly we started to incorporate that as well, er, same thing with the fire-eater, when she started to show us what she could do, we, we immediately started to, you know, to organically incorporate those elements into the screenplay and that is really a fascinating part of our film, it's the collaborative aspect of it, you know, it's when you realise that without every single person's input, the film wouldn't be the same and this is what really makes cinema depart from most medium, is that you have to accept it's democratic quality, you know, essence in order for a film to really be alive and interesting to watch, I guess.

唔，有趣的是当卡戴尔看完电影就跑来对我说，你知道吗这是最忠于原著的改编版，可很多元素都不同，最后，我认为当你改编小说时，当你把文学转化成电影时，真正需要重视的是小说精髓之处，这比什么都要紧，并且创造出一种两者如对立沟通式的对白而不只是改编，ipsis literis，你知道这书，运用他作为深刻的灵感来源，他允许你探究，你知道，没有素材来源不可能投入进去，有次我看库布里克的访谈，其中说到他偏爱主人公容易塑造的小说而不是小说本身，如此他就能专注于故事构架和情节而不是依照原本，这我可以明白，但换个角度说，如果我自己没有被故事打动，如果是这样，故事无法让我产生共鸣那进行二次创作很困难，因为人物本身就显得很单薄无法定位和改编，但我真的能理解他的感受。

The first three components are mixed together thoroughly then moistened and then the fireclay is mixed in.

前三个组成部分是混合在一起，然后彻底湿润，然后火泥是英寸混合公式的灵感来自杰弗里贝尔的成功，但比重有所不同。

That's partly due to the inspiration, of course: on Velvet Goldmine he got to play with the history of a lot of groups, all known for their extravagant flamboyance, but here he only has one artist, but if any musician has a history as rich as a battalion of bands, it's Bob Dylan.

这也许是因为创作灵感的不同，很显然：在 Velvet Goldmine 中，他要在影片中展示的是诸多才华横溢的著名乐队；而在 I'm Not There 中，他所要讲述的故事只属于一个人，但是这一个人的故事要比上千个乐队的事迹更繁杂，那个人就是鲍勃·迪伦。

He did not have great flashes of ideas.

他没有伟大的思想灵感。

He got the idea for his famous flat-footed walk from a London taxi driver who had sore feet.

通过那次出名的步行，他从一个脚受伤的伦敦司机那里找到了灵感。

Award winning composer, flautist, vocalist, perormer and public speaker, he has for many years presented his acclaimed inspirational music all over the world.

Tim Wheater——获奖作曲家，笛手，声乐家，表演者，演说家，他多年奉献给这世界以激发灵感、鼓舞人心、精彩叫座的音乐。

It is not that we are bad writers, it is more that inspiration and confidence are fleeting.

不是说我们是坏的作家，这是更多的灵感和信心是短暂的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。