灵性

The LORD is close to the brokenhearted and saves those who are crushed in spirit.

耶和华靠近伤心的人，拯救灵性痛悔的人。

Learn about the hope-filled efforts of religious and spiritual communities, actively supported by international interreligious organisations, the Council for a Parliament of the World's ReligionsPartner Cities Network, including the Legacy Partner Cities of Chicago, Capetown, Barcelona and Monterrey and the 2009 Inaugural Partner City San Jose, California, USA.

认识关于宗教和灵性社团的满怀希望的努力（由国际多宗教组织──世界宗教国会委员会支持的合伙城市网络──包括遗产合伙城市芝加哥、开普顿、巴塞罗纳和蒙特雷以及2009年首个合伙城市美国加州圣何塞活跃支持）。

Learn aboutthe hope-filled efforts of religious and spiritual communities,actively supported by international interreligious organisations,the Council for a Parliament of the World's ReligionsPartner CitiesNetwork, including the Legacy Partner Cities of Chicago, Capetown,Barcelona and Monterrey and the 2009 Inaugural Partner City SanJose, California,USA.

认识关于宗教和灵性社团的满怀希望的努力（由国际多宗教组织──世界宗教国会委员会支持的合伙城市网络──包括遗产合伙城市芝加哥、开普顿、巴塞罗纳和蒙特雷以及2009年首个合伙城市美国加州圣何塞活跃支持）。

I saw the caravan English machine translation seems to be the same, no spirituality.

我看了马帮的英文好像是机器翻译一样，没有一点灵性。

Drama as catharsis, as release, as reaffirmation of the power of the spirit.

戏剧是卡塔西斯，是一种释放，是灵性力量的再肯定。

Drama as catharsis, as release, as reaffirmat of the power of the spirit.

戏剧是卡塔西斯，是一种释放，是灵性力量的再肯定。

Such are the difficult lessons of misuse of spiritual knowledge and how caustic this can be.

这是滥用灵性知识以及这会造成多么严重灾难的艰难课程。

Those who caviled at the words of Christ, found ever-increased cause for cavil, until they turned from the Truth and the Life.

他们选择黑暗，不爱光明，其实这样行是在冒灵性死亡的危险。

This chakra is one's master library of spiritual knowledge.

该脉轮是你主要的灵性知识库。

The primary concern of this study centers on the professional role of chaplain in spiritual care of local hospice teams.

本研究关切的重点是，本土安宁灵性照顾的宗教师专业角色问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。