灵性

Many spiritual aspirants also find themselves struggling in the dance of life, and this can be directly attributed to the master slave scripts that you are living.

有很多灵性提升者也发现自己在生命之舞中挣扎，而这直接来自于你所生活的主人-奴隶剧本。

As He came into the world, as man knows the world, then He became as man; yet in the spirit world He seeks to make manifest that sought by those who do His biddings.

当他来到这里---人们知道的这个婆娑世界---就成为人间一员，但在灵性世界里他寻找那些愿意实现他的意愿的人们来显现。

As He came into the world, as man knows theworld, then He became as man; yet in the spirit world He seeks tomake manifest that sought by those who do His biddings.

当他来到这里---人们知道的这个婆娑世界---就成为人间一员，但在灵性世界里他寻找那些愿意实现他的意愿的人们来显现。

The Ewoks are sentient furred bipeds native to the moon of Endor.

伊渥克是富有灵性的、披毛的两足生物，居住在恩多的卫星上。

This choice for pictorial economy reveals the immediate influence (in 1911) of the two "bombshells" of Fauvism and Cubism and responds to a requirement of interiorization which appears as the mark of Chagallian "spirituality": the sense that something "beyond" exists.

另一方面，夏卡尔的作品亦表现出艺术家个人内在本质的、夏卡尔式灵性的标记，令作品产生了一种「超越性」。

Rich spiritual and enthusiasm of landscape, the republic chairman liu shaoqi, conceived a 'representative HeShuHeng party , a large number of zhou guangzhao KeTan mogul JunJie celebrities, the vast history, Chinese national treasure left four sheep square, carbon river county of the western world, etc; the bronze culture of the mystery and magic nature produced thousand-buddha cave, grey soup hot spring buckytubes unique landscape; weishan sect of seal supine, prosperous, pulse ancient temples as zen monks emerge in endlessly, the long history of five pie.

富有灵性和热情的山水，孕育了共和国主席刘少奇、中共一大'代表何叔衡、科坛泰斗周光召等一大批名人俊杰；浩瀚的历史长河，留下了中华国宝四羊方尊、炭河里西周城址等震惊世界的青铜文化之谜；大自然的神奇造化，造就了千佛溶洞、灰汤温泉等令人神往的独特景观；沩仰宗祖庭的密印古寺，法脉长盛不衰，高僧层出不穷，成为禅宗五派之首。

The chorales express the feelings and emotions of the believers as they watch the unfolding of the Passion play.

基督徒听众在欣赏此剧时，随著剧情的深入，心灵受到强烈的震撼，巴赫用圣咏合唱曲传达出这种灵性体验。

And a lot of the filmmaking is just silly, from cliched costumes to eye-rolling performances.

但是墓园不让狗进入的禁令却是不可更改的，一个爱挑麻烦的警察於是来为难这几位好心人，甚至还提出要收罚款的强制要求，有灵性的忠狗 Bobby 今后到底该何去何从呢？

The spiritual communions made possible by this divinely inspired composition are emotionally engaging; the feelings engendered deeply touching and profound.

这张受神性启发的乐章，使灵性的合一变得可能，并引起那深刻与彻底的感动。

"Of which the dames of a court might gladly have availed themselves, to add the richer and more spiritual adornment of human ingenuity to their fabrics of silk and gold."

那些宫廷贵妇们为了在自己的夹金丝织物上增加手工艺装饰品的绚丽和灵性，恐怕也巴不得对此加以利用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。