灵性

Very often, we act as if it is unspiritual to set goals in our personal life and for spiritual growth.

通常，我们的行为似乎在说，确立人生目标和灵性增长并无瓜葛。

As long as we still believe we are bodies, it is quite normal to want to live and work in conditions that meet one's preferred standard of living, and it is not wrong or unspiritual to be thinking about that.

只要我们还相信自己是一具身体，期望生活和工作条件满足个人喜好的标准就很正常，这个想法没有错，有这样的想法也不代表没有灵性。

While going through the prescribed ceremonies, he would actually find himself encircled by a wall of fire protecting him and the place of worship from unspiritual vibrations, or he would feel the rising of the mystic Kundalini through the different centres of the body.

经过指定的仪式之后，他事实上感觉到灼热的围墙环绕着他，保护他和神殿免受非灵性的尘世骚扰，他也感觉神秘的昆达里尼在上升，贯穿身体的不同中心。

The newly founded sect went to the extent completely practicing sramanic religion in the form of vedism in which cult focus and role of an acharya or teacher attained great importance, further borrowing the concept of religious processions and importance to philanthropy particularly in the form of big banquets made spirituality which has to be an individual's quest for truth look like a social obligation and a business activity that yielded commercial benefits to the organizer.

新成立的节去的程度完全实践sramanic宗教的形式vedism在邪教的重点和作用，阿查里雅或教师实现具有重要意义，进一步借款的概念，宗教游行和重视慈善事业特别是大型宴会取得灵性已成为个人的追求真理看起来像一个社会责任和商业活动，取得了商业利益的organizer。

As Brihaspati, the spiritual master of the demigods, is worshipable, as Narayana, the Lord of Laksmi is worshipable, so the cow is worshipable for all.

就像培哈斯帕地( Brihaspati，半神人的灵性导师)是值得崇拜的，又如主纳拉央那( Narayana，幸运女神的主人)是值得崇拜的。

We should inspire them and strengthen the spirituality within them, not snuff it out.

我们应该激励他们，帮助他们提升体内的灵性，而不是扼杀。

But the verse is equally applicable to agonies of spirit in the midst of life.

然而，这经文也同样适用於灵性低潮的苦境。

In her art she amalgamates found and constructed objects, these assemblages invariably have the effect of reinvigorating the lives of everyday things, sometimes humorous, sometimes disturbing, always intellectually stimulating and physically arresting.

在她的艺术创作中，她将随手拾来的材料和创作品混合，这些东西混合在一起就使得日常物品充满了灵性。这种效果有时让人感到幽默，有时又让人心神不宁，但是让人感到兴奋，又引人注目。

In such a way, a metaphorical word has been tampered with and apotheosized by Li Hongzhi into a substance with extreme spirit and mysterious role.

李洪志就是这样将一个比喻性词汇篡改、神化为一种具有极大灵性和神秘作用的实体。

Have dreams of people, live in their own spiritual world, look to the future, thus arousing confidence.

有梦想的人，活在自己灵性的世界里，放眼未来，从而激起信心百倍。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。