灵巧的

It also features a nifty graphical interface, a built-in editor so that you can construct your own puzzles, complete on-line help, and a vocabulary of more than 5,000 words.

它还具有一个灵巧的图形界面，一个内置的编辑，让你可以建造你自己的拼图，完整的在线帮助，以及一个词汇5000字。

Although the remake of this film in 1992 by Tsui Hark is more provocative, with more clever wirework and dazzling fight choreography, I still consider the original version to be the greater masterpiece.

尽管1992年徐克的翻拍版有着更多灵巧的钢丝动作，眼花缭乱的武打设计，更加刺激，我依然认为原版是更伟大的经典。

The recovery of the hemiplegic upper limb diose not only involve the motional function,but,because of the speciality of its functional impairments,also involves the psychologic problem which mainly includes the slower recovery of he hemiplegic upper limb than the lower one,agnosia,apraxia and shoulder-hand syndrone.

因为在运动方式上，上肢要承担复杂、精细、灵巧的动作，而下肢只是完成简单、粗大、半自动的步行，只要维持躯干平衡就能在地面走路[1]。这并不是说下肢的康复治疗不重要，只是说明上肢的康复治疗复杂、更精细，在康复治疗过程中，不仅存在运动功能问题，而且还涉及心理问题。

The recovery of the hemiplegic upper limb diose not only involve the motional function,but,because of the speciality of its functional impairments,also involves the psychologic problem which mainly includes the slower recovery of he hemiplegic upper limb than the lower one,agnosia,apraxia and shoulder-hand syndrone.

因为在运动方式上，上肢要承担复杂、精细、灵巧的动作，而下肢只是完成简单、粗大、半自动的步行，只要维持躯干平衡就能在地面走路[1]。这并不是说下肢的康复治疗不重要，只是说明上肢的康复治疗更复杂、更精细，在康复治疗过程中，不仅存在运动功能问题，而且还涉及心理问题。

Your Legacy Systems have been "Leap Frogged" by a Nimble Entrepreneurial Firm - This happens all the time and can cause an erosion of your customer base.

你的遗留系统已被&甩开&，由一个灵巧的创业公司，这一切发生的时间，并且可造成侵蚀，你的客户群。

MJ Plants Dunk in GardenIn a playoff game in '91 against the Knicks at Madison Square Garden, Michael had the ball on the left baseline with two defenders on him. Jordan took a half-step back toward the corner, then seemed to decide,"Why don't I just PLANT one in someone's face?" And with a turn and one quick dribble, that's exactly what he did.

MJ went on down the court， and the Bulls went on to win their first NBA championship.1991年季后赛，麦迪逊广场花园，对阵尼克斯的比赛中，MJ在左侧边线终于包夹，只见他在一个假动作之后，灵巧的转身，就像他在脑中所想像的一样（&为什么不在他们脸上来个暴扣呢&），他对着尤因狠狠地扣了一个，接着，公牛击败了尼克斯，挺进总决赛，并获得了最后的冠军

If you're keen on stunning kites and cunning stunts, buy a cunning s tunning stunt kite.

如果你非常相要好的风筝和精彩的表演，就去买一只漂亮的，灵巧的风筝吧。

Later on, relatively forthright folk-rock songs like "To Earth His Own" and "Past the Moon" are enlivened through Feathers' deft instrumental flourishes, as discrete elements of cello, mandolin, lap-harp and birdcalls are inserted between their mirrored rays of quicksilver guitar.

后来，相对直率民俗摇滚歌曲，如&地球自己的&和&过去的月亮&是活跃通过羽毛'灵巧的工具蓬勃发展，作为离散元素大提琴，曼陀林，圈，竖琴和birdcalls是他们之间插入镜像射线吉他的水银。

Grab bucket is a type of fetch equipment which is widely used for loading and unloading of bulk cargo, depending on its simple and cabinet structure, steady and reliable working mode; it still has an unparalleled advantage than other fetch equipments.

抓斗是广泛用于装卸散货的一种取物装置，凭借其简单灵巧的造型结构、可靠稳定的工作方式，仍然具有其它取物装置所无法比拟的优点。

And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for

有祭司和利未人的各班，为要办理神殿各样的事，又有灵巧的人在各样的工作上乐意帮助你。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。