灵巧

Over here they value a corner kick more than a fancy flick.

与一个充满想象力的、灵巧地把球打进相比，这里的球队把角球看得更重。

The deer strives with his supple legs, the cowman with trap and poison, the statesman with pen, the most of us with machines, votes, and dollars, but it all comes to the same thing: peace in our time.

鹿用它灵巧的四肢，牧民用陷阱和毒药，政治家用笔，我们大多数人用机器、选票和美元，但这一切都是为了同一件事情：这个时代的安宁。

He's mysterious, tricky, and crafty.

他就是如此的神秘，灵巧而又狡猾。

The forties, the Americans turned smart smart smart, reduce foreign investment, in addition to continue to sell arms, but also external to sell bonds to attract foreign investment, and gradually by the transition of the world's largest net creditor to the largest debtor nation enjoyed nearly six decades of wealth and status.

四十年代，美国人以聪明的智慧灵巧转身，减少对外投资，除继续卖军火，还对外抛售债券，吸引利用外资，逐渐由全球最大的净债权国过渡到最大的债务国，享受了近六十年的荣华富贵。

Jiaodong is the biggest crochet production base in the world and is the main crochet base in our country. The crowed diligent rural women have provided the advantageous conditions for crocheting.

胶东地处世界上最大的钩针产品生产基地，是我国手工钩编的主要产地，密集勤劳、聪明灵巧的广大农村妇女为我们提供了得天独厚的钩针生产条件。

BLOOM: Bloom trickleaps to the curbstone and halts again.

67布卢姆：（布卢姆灵巧地跳到边石上，又停下脚步。

You are the only pious, deft, faithful, loving and truthful girl in my life.

你是在我生命中唯一虔诚，灵巧和忠诚，可爱，真实的女子。

Noteworthy is the fact that they both have deft hands. Mr. Xu is good at woodwork.

特别值得一提的是，两位老人都有一双非常灵巧的手。

Your deft stylus maneuvers will leave them in the dust.

你灵巧的笔演习将离开他们的灰尘。

Mr Huckabee's ideas on health care are considerably sounder, and he sells them deftly.

Huckabee先生在医疗保健方面的想法则要好得多，而且他灵巧地推销它们。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了