灵便的

In the meantime, I guess you can be thankful that as your joints grow creaky and your vision fades, at least your immune system stays on its feet.

同时，我想你大概也会感到很欣慰，因为在你的腿脚越发不灵便，在你的视力逐渐消退时，至少你的免疫系统还能岿然不动。

It is not possible to write a page without experiencing positive pleasure at the richness of the variety, the flexibility and profoundness about our mother tongue.

英语是一种多么崇高的工具，我们每写下一页，都不可能不对祖国语言的丰富多彩与灵便精深产生一种赞同的喜悦。

It is not possible to write a page without expenencing positive pleasure at the richness and variety, the flexibility and the profoundness of our mother-tongue.

我们每写下一页，都不可能不对祖国语言的丰富多彩与灵便精深产生一种赞同的喜悦。

Ali alone was present to wait at table, and acquitted himself so admirably, that the guest complimented his host thereupon

在餐桌旁侍候着的只有阿里一人，而且手脚非常灵便，以致客人向他的主人大加赞赏。

TCK technology not only resolves technical problems in quantitative rope inspection for over a century, but also occupies an international leading position in weight, size, high adaptability, operation and safety.

TCK技术不仅彻底解决了困扰各国科学家整整100 年的对钢丝绳进行准确定量检测的技术难题，而且在重量、体积、适应各种复杂环境，操作的简单灵便性以及安全性上，均处于国际领先水平，实际使用中，用户反应良好。

Thus, It becomes very hard for Ling to strike upward to assist Shin while she is going to be attacked by the teeth of sun crow's rods—Ling, yet, knows Shin will be alright by and large so she just gives priority to protect herself by verifying the direction of attacks with hearing.

皇无空冷笑一声，伸出翅膀飞到空中，同时金乌在皇无空身后更高处使出日晖结界，这麼一来，金灵要仰攻协助童心就非常困难，还会受到金乌尖刺攻击—不过金灵知道童心基本上可以无碍，就以听音辨器之术自保为主，不久发现尖刺伤不了金灵的金乌放缓了攻势，金灵便抽空眯眼朝上望去，看见皇无空臂上闪闪发亮的金属支架，突然灵机一动

While he isn't the most agile of the robots on this list, his facial expressions might make him the creepiest.

虽然不在最灵便机器人之列，但是它的面部表情可能让它成为最&令人发毛的&机器人。

Then Dants rose more agile and light than the kid among the myrtles and shrubs of these wild rocks, took his gun in one hand, his pickaxe in the other, and hastened towards the rock on which the marks he had noted terminated

于是，唐太斯一跃而起，简直比生长在这座荒山的香桃木和灌木丛中的小山羊更轻巧灵便，他一手握枪，一手拿鹤嘴锄，向记号尽头的那块岩石快步走去。

On top of possessing a body, Wraiths can decide to take the life of one enemy creature, no matter how strong it is, while the rest of the stack will loose all its magical abilities and protections.

在占据一个身体之后，缚灵便可以直接消灭1个敌人，无论这个敌人有多么强大，而这一队敌人的剩余部分，将会丧失魔法能力和保护。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。