灵

To feel and rub on New Year atmosphere, my wife and I, together with Adeline, went to Atria Shopping Complex at Damansara Jaya, Petaling Jaya.

为了感受及擦擦新年的气息，我和太太及女儿到八打灵的 ATRIA 购物中心走走。

No teaching can be effective for these people, because they treat spiritual admonishment as a disguise to cover up private gain.

任何教导对这一类人都完全不奏效，因为他们只把属灵教导看作掩盖私利的伪装。

Because the Baptism of the Holy Ghost comes direct from God men cannot adulterate it.

因为圣灵施洗是直接由神所施赐，是人所不能伪造的。

If we add together the three great poems of antiquity -- the twenty-four books of the Iliad, the twenty-four books of the Odyssey, and the twelve books of the Aeneid -- we get at the dimensions of only one-half of The Faerie Queen.

如果我们加在一起的三个古代伟大的诗-对伊利亚特，在奥德赛的04年书，和埃涅阿斯纪的12个图书24书籍-我们只在一半的尺寸得到女王的仙灵。

There is a beautiful fact in nature which has its spiritual parallels. There is no music so heavenly as an Aeolian harp, and the Aeolian harp is nothing but a set of musical chords arranged in harmony, and then left to be touched by the unseen fingers of the wandering winds.

我们应该让我们所得到的流出去－－多作见证，多传福音，多做帮助探望的工作，多找事奉主的机会－－这样，你就会看见圣灵要替你开更大工作的门，要给你更多事奉的恩赐。

Afflatus keen to provide enterprises with brand planning and design and dissemination of extension services, and aims to be international, first-class brand design broadcaster.

灵觉热衷于为企业提供品牌规划设计和传播推广服务，并致力于成为国际性的、一流的品牌设计传播机构。

Afflatus a professional "brand interpretation" become the most influential design of communication agencies.

灵觉以专业的"品牌演绎"成为国内最具影响力的设计传播机构之一。

Afflatus help enterprises insight into market opportunities, develop the brand competitiveness, achievement customer value, and create a brand for the Chinese market, the design spread of theoretical system.

灵觉协助企业洞悉市场机遇，发展品牌竞争力，成就客户价值，并创造出适合中国市场的品牌设计传播理论体系。

Afflatus also incorporates different industries spread of ideas and creativity of the advanced experience,To secure more market opportunities for customers and rely on the actual refining outstanding team, with excellent branding tool for imaginative casting.

灵觉还融合不同产业领域的先进传播理念和创意经验，为客户争取更多市场机遇，依靠实战炼就的杰出团队，用优秀的想象力熔铸品牌利器。

Afflatus focus on business signs, VI, packaging, advertising, binding, album, POP, network and terminal stores a full range of visual design, promotion and dissemination.

灵觉专注于企业的标志、VI、包装、广告、装祯、画册、POP、网络、卖场终端等全方位的视觉设计、推广和传播。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。