灰色

As he drew level with the last pair of pillars, a statue high as the Chamber itself loomed into view, standing against the back wall...it was ancient and monkeyish, with a long thin beard that fell almost to the bottom ofthe wizard's sweeping stone robes, where two enormous gray feet stood on the smooth Chamber floor.

当他走到和最后一对柱子齐平的时候，一个几乎与房间一般高的雕像隐约出现了，它靠着后墙立在那里……它古老而且有猴子的样子(嗯，这里不知道上下文，恐怕不是"猴子样"，但翻译成"淘气"也不对吧)，长而薄的胡子几乎直垂到巫师的石长袍底下，下面两只灰色的大脚站在滑的地板上。

Like the Sony, the Amazon reader uses a high-contrast, but low-power, screen technology. The Kindle's six-inch screen can display only monochrome text and gray images, and there's lag time and a flash of black every time you turn a page.

和索尼一样，亚马逊的阅读器应用了高对比度、低能耗的显示屏技术，但Kindle的六英寸屏幕只能显示单色文本和灰色图像，而且每次翻页时都有时间延迟和黑色闪屏。

Like the Sony, the Amazon reader uses a high-contrast, but low-power, screen technology. The Kindles six-inch screen can display only monochrome text and gray images, and theres lag time and a flash of black every time you turn a page.

和索尼一样，亚马逊的阅读器应用了高对比度、低能耗的显示屏技术，但Kindle的六英寸屏幕只能显示单色文本和灰色图像，而且每次翻页时都有时间延迟和黑色闪屏。

I am not sure why it is only in pine monoculture that grey squirrels don't drive out the red - do you know.

我不能肯定为什么灰色松鼠仅在林相单一的地方不会逐出红色松鼠-您知道吗？

The grey model GM(1,1) is applicative to the prediction of a monotone sequence.

灰色模型GM(1，1)适合用於单一指数变化率的数列估测。

The decades of mining left the once-lush interior a bleak moonscape of strange, grey coral spikes - all that is left once the phosphate-rich top soil is scooped out of the ground - but Nauruans did not care.

数十年的开采使得一度苍翠的内陆转而犹如荒凉的月球表面般怪异，灰色的珊瑚长而锐利–一旦蕴藏丰富磷肥的表土由地面上被铲走，剩下就是这些了–而诺鲁人却一点也不在意。

I will carry the grey bricks and mortar day and night

我也要日夜搬运着灰色的砖泥

The one in Chelsea will have the wall along the bath in black and gold Bisazza mosaic tiles, with the opposite wall in grey floor-to-ceiling mirrors and the two remaining walls in black Russian marble.

在切尔西的这间浴室中，我将在浴缸一侧的墙上铺满黑色和金色的碧莎马赛克瓷砖，然后在对面的墙上从地板到天花板都挂满灰色的镜子，其余两面墙都铺上黑色的俄罗斯大理石。

Spring 3 is a jacket of dark blue and gray stripes with a pair of sports trousers, which is motile.

Spring 3是一件深蓝色和灰色条纹搭配的上衣，配上一条运动裤，属于运动型的搭配。

Dire wolves are mottled gray or black, about 9 feet long and weighing some 800 pounds.

恐狼搀杂着灰色或黑色，大约9尺长，800磅重。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。