灰烬的

And out of our ashes a mightier love shall rise.

在我们的灰烬中升起的，是更加强力的爱情

Fires have burnt out more than 800,000 hectares (3,000 square miles) of bushland in the southern state of Victoria -- an area the size of Cyprus -- and on Thursday were threatening several towns and a major ski resort.

这场大火已经将位于该国南部维多利亚州境内的超过80万公顷的未开垦森林地区烧成灰烬，这几乎等同于塞浦路斯的国土面积。

Fires have burnt out more than 800,000 hectares (3,000squaremiles) of bushland in the southern state of Victoria -- anarea thesize of Cyprus -- and on Thursday were threatening severaltownsand a major ski resort.

这场大火已经将位于该国南部维多利亚州境内的超过80万公顷的未开垦森林地区烧成灰烬，这几乎等同于塞浦路斯的国土面积。

In a fury of passion they seem to have burnt their future to cinders, and with it the season of their bloom.

在一阵狂热的火焰里，他们仿佛把自己的未来烧成灰烬，他们开花的季节也随之化为乌有。

When my days are ended and the gates are opened you will burn to ashes this cordage of hands and feet.

当我的岁月结束，大门开启的时候，你会把束缚我手脚的锁链烧成灰烬。

Who disappeared into the volcanoes of Mexico leaving behind nothing but the shadow of dungarees and the lava and ash of poetry scattered in fire place Chicago

他们消逝在墨西哥的火山丛中无所牵挂只留下粗布工装的阴影而壁炉芝加哥便散满诗的熔岩和灰烬

From its nest the bird flew down and fanned the embers with its wings.

知更鸟从它的巢中飞下来，用它的翅膀扇着火的灰烬。

The preliminary results obtained show that there is whewellite in cut tobacco, filter tip contains no minerals, and calcite is the dominant mineral composition in cigarette ash.

利用X射线衍射仪对28种国产香烟烟灰及其中的两种香烟的卷烟纸灰烬、烟丝以及过滤嘴中的矿物成分进行了研究。

The most obvious question about this amazing organism, one of vital importance, is: how can any organic matter - in this case the tube - withstand fire and not be consumed and carbonised to ash.

这种令人惊异的有机体给大家提出一个问题，这个问题显而易见，至关重要：有机物－－此处就是指输氢的管子－－如何能够经受住火焰的高温而没有被其吞噬，化为一掊灰烬？

That excavation yielded stone tools, evidence of fire use by early man, burnt seeds of hackberry trees and bones, and fossils of mammals such as jackal and deer.

获得石器和古人类用火的证据灰烬、烧石及烧过的朴树籽以及豹和鹿的化石；1937年又在此发掘，获得古人类前臼齿1枚和动物化石40多种，包括猕猴、鼢鼠、熊、三门马、李氏野猪、赤鹿、葛氏斑鹿等。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。