灰尘

A breath of air, cold and sharp, hissed through the valley, sweep the sand into dust devils that swirled across the barren ground and whispered away.

一丝冷空气嘶嘶的从山谷中穿过，将沙子从地面上扫起成为空中的灰尘，在贫瘠的土地上旋绕著，最后吹向四处。

I also like to dust the tops of the puddings with confectioners along with a dollop of softly whipped cream and maybe some fresh fruit.

我也喜欢灰尘顶部的布丁与糖果连同dollop奶油的温柔，也许一些新鲜水果。

Like most of China\'s booming conurbations[3], Macau is paying an environmental price; the air is thick with smog and dust, and the Pearl River has transferred some of its pollution to Macau\'s seas.

同中国大多数飞速发展的大都市一样，澳门正在为此付出环境上的代价。空气中弥漫着烟雾和灰尘，一些来自珠江的污染物也流入了澳门附近海域。但是，展望未来发展，这种损失算不了什么。

The skin on the cuticle cell respiration is carried out in the gap, but also through the cuticle, pores and sebaceous glands absorb water and nutrients, in the hot weather, sweat and oil secretions greatly increased, together with the air of dust, pores are particularly vulnerable to the accumulation of dirt, if unable to do a good job of deep cleaning work, dead skin cells would be unable to come off naturally, resulting in the skin surface area of thick, so not only can not make your skin smooth breathing, even hinder the absorption of skin care ingredients, direct affect the quality of the skin, so deep cleansing and exfoliating the effort will have to work.

为什么深层的清洁护理？关于角质层皮肤细胞呼吸进行的差距，而且还通过角质层，毛孔和皮脂腺吸收水分和养分，在炎热的天气，汗水，油脂分泌大大增加，与空气中的灰尘一起，毛孔特别容易积聚污垢，如果无法做好深层清洁工作做好，死皮细胞将无法自然脱落，在厚厚的，所以不但不能使你的皮肤光滑皮肤的呼吸表面积结果，甚至阻碍护肤成份的吸收，直接影响皮肤的质量，使深层清洁与去角质的努力将不得不工作。

Decongestants help to relieve symptoms such as a blocked nose, which is often caused by hay fever, and dust and pet allergies.

解有助纾缓症状，如封锁的鼻子，这常常是造成花粉症，灰尘和宠物过敏。

See rat-tail carefully, it is dirt so condense and become, several jins are weighed.

仔细看鼠尾，原来是灰尘凝结而成，有好几斤重。

If the efficiency of the refrigerator is not high, particularly long-hum, nor particularly large, if the heat pipe vacuum cleaner dust吸掉, it will improve the efficiency of refrigerators, but also to reduce the magnetic field at home.

如果冰箱的效率不高，嗡嗡声就特别久，也特别大，如果用吸尘器把散热管线上的灰尘吸掉，就会提高冰箱的效率，也减低家中的磁场。

Warm moisture and evaporative cool moisture humidifiers do not release any white dust into the air.

温湿度和水分蒸发冷却加湿器不释放到空气中的白色灰尘。

The only types of humidifiers that can potentially release white dust are ultrasonic humidifiers and cool mist impeller humidifiers.

唯一的加湿器类型有可能释放白色的灰尘，超声波加湿器和冷雾叶轮加湿器。

With equal facility he tasted the broth billowing in giant vats, looked for dust in the cracks of the Great Table-thin chance, since that was Rachel's province-and threw imprecations after scurrying servitors.

他也利用同样的便利，品尝大桶里翻滚的肉汤，他在大桌子的裂缝里找着灰尘--没什么运气--这里是 Rachel的领地--他对着那些急匆匆经过的仆人的背后咒骂。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了