灰尘

Hand pat to see if there is no dust, and some in black heart cotton Fiber Cotton products produced by hand a beat hands are dirty.

三&拍&。用手拍一拍，看有没有灰尘，有些用黑心棉制作的絮棉制品用手一拍，手都脏了。

This is where the inviting-her-home-for-dinner maneuver pays off: while she's examining that oddly shaped dust bunny under the TV set, ask your roomies for funds, threatening a long, leisurely, and loud evening if they don't cough up.

在她查看电视机下落满灰尘的形状奇异的兔子时，向你的室友要钱，长时间从容地威胁，如果他们还不愿意借就采取最后一步：大喊。

The function of air filter is to filter the dust and impurity from the air entering into engine, to ensure the cleanliness of the air inside of cylinder; to decrease the worn between cylinder and piston, piston bodies, and valve components.

空气滤清器的作用是把进入发动机的环境空气中的灰尘和杂质滤掉，从而保证气缸内的空气清洁，减少气缸与活塞之间，活塞组本身，以及气门组零件的磨损。

The dust cloud from the base of the building is caused because the basement is explosively blown and hence you see a large rising dust cloud of super heated pulverised concrete dust.

尘云从该基地的建设，是造成的，因为地下室是爆炸性的吹，所以你看到一个大的上升尘埃云的超级激烈青山混凝土灰尘。

Lens before the Ad Hoc smoke dust protection glass, a result of streamlined shape and elegant design, the most widely used in precision manufacturing, electronics industry, circuit board welding, assembly line-chip packaging and testing; precision manufacturing equipment, assistive devices as products online for observation, measurement, testing and analysis; aquaculture industry in crab, shrimp nursery observation, parasite control, insect pests and plant anatomy; textile fiber structure observation, the surface of raw materials and cotton fabric testing; traces of science instruments , notes contrast the identification, identification of archaeological heritage purposes.

物镜前特设灰尘烟雾保护玻璃，外形因流线型设计而美观大方，最广泛的应用于精密制造、电子工业、线路板焊接、芯片集成封装流水线组装和检测；精密制造业中作为设备的辅助装置用于产品的在线观察、测量、检验和分析；养殖业中蟹、虾育苗观察、寄生虫防治、昆虫植物病虫害的解剖；纺织业纤维结构观察、原料和棉毛织物表面检验；痕迹学中的文书、纸币对比辨别、考古学的文物鉴定等用途。

The dust was now gone and the cobwebs dispersed, but to Towser the bright colors of the pennoncels seemed false—too bright, like the painted skin of a drab who hopes to mimic her own younger days, thus destroying what true beauty remains.

现在，旗帜上的灰尘被打扫干净了，蜘蛛网也被扫掉了，但是对Towser来说，旗帜上的明亮的色泽看上去象是虚假的——太明亮了，象是一个娼妓，想要模仿年轻时的岁月，而在皮肤上着了浓妆，因此，毁掉了那真残余的真正的美丽。

Dusty bottles of ouzo, Metaxa and Fundador lurk in cocktail cabinets everywhere as testament to hopeful travellers keen to import liquid souvenirs.

鸡尾酒柜角落里随处可见的积满灰尘的茴香烈酒、迈塔克瑟白兰地酒以及Fundador也是对此的证明——满怀希望的旅游者迫切买下了这些液体纪念品，却将其束之高阁。

From the time the palm and reed huts of the Chimilas began to be replaced by the wooden houses of the United Fruit Company, with their sloping tin roofs, burlap windows and outhouses adorned with vines of dusty flowers, we resembled nothing so much as the raw towns in western movies.

自打联合水果公司的木头房子开始取代Chimila人用棕榈树和芦苇杆搭起来的小棚屋，我们这里简直就成了西部电影里未开化小城的翻版：这些木房子屋顶倾斜，是铁皮做的，窗口遮着粗麻布，挨着主屋的小屋子墙上爬着藤蔓，开着落满灰尘的花朵。

It was No.509 in the Oxford World Classics series, and I still have it on a high shelf, dust-frosted, 645 small pages of tiny print between navy-blue cloth covers.

它是牛津世界经典丛书的509号，我现在仍然把它放在一个高高的书架上，上面满是灰尘，小字印刷的645页图书的外面是深蓝色的布封皮。

It was No.509 in the Oxford World Classics series, and Istill have it on a high shelf, dust-frosted, 645 small pages oftiny print between navy-blue cloth covers.

它是牛津世界经典丛书的509号，我现在仍然把它放在一个高高的书架上，上面满是灰尘，小字印刷的645页图书的外面是深蓝色的布封皮。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了