灰尘

Of the lamp shade in terms of its reasonable structure and reliable seal, the

了灰尘与小虫等进入灯罩，使得结构更合理，密封更可靠

In addition to a few main reasons for the above, the internal display if too much dust has accumulated, they easily lead to monitor the work of the internal components do not work, and ultimately will lead to display color images can not be accurate.

除了上面几个主要原因外，要是显示器内部积累了太多的灰尘时，也容易导致显示器内部的工作部件不能正常工作，最终也会引起显示器无法准确显示图象色彩。

In the dusty journals and leather-bound books of university libraries lie decades of psychological research on human behaviour.

在布满灰尘的日报和皮革包边的大学图书馆书籍里，有着关于几十年的人类行为心理学研究。

Kathleen was drinking a cup of coffee in the kitchen when Mark ran in clutching a dusty old leather-bound book.

凯萨琳正在厨房喝咖啡时，马克抱著一本满是灰尘、有著破旧皮革封面的书跑了进来。

It's quite easy, though; for most cars, it's simply removing a nut, lifting up a plate, pulling out your air filter, blowing the dust off of it and tapping it a bit to get rid of the dust, and then putting the filter, plate, and nut back into place.

其实相当简单；对于大多数车，就是简单的拧下一个螺母，升上来一块板，拉出你的空滤器，敲一敲，拿自来水把灰尘冲掉，然后把过滤器、板、螺母放回原处。

This paper introduces the dust activation status at different positions in NSRL 200 MeV linac tunnel and gives some suggestions for radiation protection as well.

本文简要介绍中国科技大学国家同步辐射实验室200 MeV电子直线加速器隧道内不同地点灰尘的活化现状，并提出相应的防护建议。

Based Edson Packaging Machinery Limited, maintaining the long-enduring industry reputation for the innovative designs and technological savvy of its case-packing machinery forms the foundation of an inspiring competitive streak that has enabled the proudly Canadian machine-builder to keep growing from strength to strength through numerous boom-and-bust economic cycles that have seen many of its former competitors bite the dust along the way.

的埃德森包装机械有限公司，保持长期持久的行业声誉的创新设计和技术精通的情况下，包装机械形式的基础，一个令人振奋的竞争优势，使得加拿大的骄傲机建设者不断增加，实力也日益增强，通过无数的繁荣与萧条的经济周期已经看到它的许多竞争对手咬伤前的灰尘一路。

He waited by the counter, inhaling the keen reek of drugs, the dusty dry smell of sponges and loofahs

他在柜台跟前等待着，慢慢地嗅着药品那冲鼻子的气味以及海绵和丝瓜瓤那满是灰尘的干燥气味。

He waited by the counter, inhaling slowly the keen reek of drugs, the dusty dry smell of sponges and loofahs.

125他在柜台跟前等待着，慢慢地嗅着药品那冲鼻子的气味以及海绵和丝瓜瓤那满是灰尘的干燥气味，得花不少时间来诉说自己这儿疼那儿疼呢。

To such as these, Robin Hood and his merry men will never die, though the dust of many years is blown above their graves.

然而像罗宾汉一样，至今他还留在喜欢忠诚伟大事迹故事的人心目中，对这些人而言，罗宾汉和他的愉快的人将永垂不死，尽管多年的灰尘扫过他们的坟墓上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。