灰尘

He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap; he seats them with princes and has them inherit a throne of honor.

他从灰尘里抬举贫寒人，从粪堆中提拔穷乏人，使他们与王子同坐，得着荣耀的座位。

He raises the poor from the dust, From the ash heap He lifts the needy, That He may seat them with princes And cause them to inherit the throne of glory.

2：8 祂从灰尘里抬举贫寒人，从粪堆中提拔穷乏人，使他们与尊贵人同坐，承受荣耀的座位。

And lifts the needy from the ash heap;and has them inherit a throne of honor.For the foundations of the earth are the LORD's

他从灰尘里抬举贫寒人，从粪堆中提拔穷乏人，使他们与王子同坐，得著荣耀的座位。

When the dust-precipitator works,along with filter bags outward appearance dust to increase gradually,the resistance of dust machine also increases continuously.While attaining initial calue,the clean-ash controller issues clean-ash instruction,makes the filter bags to blow blge,transforming and vibratiing,enables the dust of filter bags outward to clearance come down fall into ash hopper,clean-ash work all is over,the dust machine recovers a normal work..

除尘器工作时，随着滤袋外面的灰尘逐渐增多，除尘器的阻力也不断增加，当达到设定值是时，凊灰控制器发出凊灰指令，将滤袋吹胀，变形振动，把滤袋外面的尘粉清除下了落入灰斗，凊灰工作全部结束，除尘器恢复正常工作。

Researchers think that in some cases static charges are formed by collisions of rock fragments, ash, and ice particles.

研究人员认为在一些情况下石块儿、灰尘、冰粒之间的碰撞会产生一些静电荷。

Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.

灰尘和烧黑的石块落到船上，他们越是靠近，石块也越来越黑，越来越多。

Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.

灰尘和烧黑的石块落进了小船，他们越是靠近，石块也越来越黑、越来越多。

Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.

灰尘和烧黑的石块掉进了小船。他们越是靠近，石块也越来越黑，越来越多。

Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.

灰尘和烧黑的石块落到船上，他们越是靠近，高考网 www.gaokao.com 阳光家教网石块也越来越黑，越来越多。

Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.

灰尘与烧黑的石块落到船上。他们越靠近，周围越黑，石块落下越多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。