灰

Their sense of duty is unwavering. It was not so easy to secure the same assurance from the Ashen Order, however.

他们的责任感是不会动摇的，然而，要从灰袍修道院那得到同样的保证就不是这么容易了。

Laying siege to the Ashen Order's mountain fortress would be a waste of time and resources.

围攻灰袍修道会的山上要塞纯粹是浪费时间和资源。

I will make a trail of ashes, so that you can find your way through the woods.

我会沿途撒一些灰粉，这样你就可以找到去森林的路了。

Solid particles collected by deduster will return to absorb tower to enter into the further reaction via recirculating system in bag-type deduster, recycling like this, redundant few desulfurization residues will be sent to ashpit by material transportation, then discharged outside by tank car or secondary conveying appliance.

经除尘器捕集下来的固体颗粒，通过布袋除尘器下的再循环系统，返回吸收塔继续参加反应，如此循环，多余的少量脱硫灰渣通过物料输送至脱硫灰仓内，再通过罐车或二级输送设备外排。

It is not Culture Revolution era that everybody wears black, ashy and blue dresses.

现在已经不是文革时代了，大家都穿黑的、灰的、蓝的。

And a man that is clean shall gather up the ashes of the cow, and shall pour them forth without the camp in a most clean place, that they may be reserved for the multitude of the children of Israel, and for a water of aspersion: because the cow was burnt for sin.

另一位洁净的人收起牛灰，放在营外洁净的地方，为以色列子民会众留下作取洁水之用，因为这原是赎罪祭。

The factors affecting postfrac productivity are discussed in the paper. The grey associability ordering indicated that the postfrac productivity was lowly correlated with the permeability interpreted by the original log data and mainly influenced by porosity, then effective thickness, and then shale content and formation pressure. In light of the genetic neural network method, the productivity of gas well was predicted by use of the log data through programing and model training. The error detecting result proved that the model was reliable and a good application effectiveness was obtained.

文章对压后影响产能的因素进行了讨论，灰关联度排序表明，压后产能与原始测井解释的渗透率关联性小，而主要影响因素依次是孔隙度、有效厚度、泥质含量和地层压力；引用遗传神经网络法，编制预测程序，利用测井资料通过模型训练，对气井的产能进行预测，误差检验验证了模型的可靠性，取得了良好的应用效果。

I have brown hair – now totally grey, keeping it brown at a great expense .

我的头发是棕色的——不过现在已经变灰了，要让它恢复棕色那可要花点大代价的。

Distinguished advantage,may enable the evaporation capacity of 1600 mm vertical boiler to attaint to 1 ton.

除煤泥外，任何燃煤均可燃用，排放均达标，不怕灰份大，怕结焦，没有飞扬和漏落损失，CLHG型系列型煤节能多用炉的应用领域是立式旧锅炉改造，新锅炉设计方面，特有优势，它可使1 600mm立式锅炉蒸发量达到1吨。

Hereditary analysis showed that 18-130 system of black moth is controlled by recessive mutant gene on an autosome and characterized by sex-controlled inheritance.

研究证明该灰黑蛾是家蚕从性遗传的一个典型代表，命名为sex-controlled melanism，基因符号为sml。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。