灯节

Chinese Lantern Festival is right on this day. That is the first full-moon night of a new year. On this day, people like to have Yuanxiao and enjoy colorful lanterns.

中国古时候，人们把农历正月十五命名为上元节，中国的灯节也就在这一天，这是新年中的第一个月圆之夜，在这一天里，人们喜欢吃元宵赏灯。

In ancient China, people named the 15th day of the first lunar month as Upper-Yuan Festival. Chinese Lantern Festival is right on this day. That is the first full-moon night of a new year. On this day, people like to have "yuanxiao" and enjoy colorful lanterns.

中国古时候，人们把农历正月十五命名为上元节，中国的灯节也就在这一天，这是新年中的第一个月圆之夜，在这一天里，人们喜欢吃元宵赏灯。

In ancient China, people named the fifteenth day of the first lunar month as Upper-Yuan Festival. Chinese Lantern Festival is right on this day. That is the first full-moon night of a new year. On this day, people like to have Yuanxiao and enjoy colorful lanterns.

中国古时候，人们把农历正月十五命名为上元节，中国的灯节也就在这一天，这是新年中的第一个月圆之夜，在这一天里，人们喜欢吃元宵赏灯。

With the development of economy and the change of society, the purpose and meaning of the festival changed as well. However, the religion and mystery of the activity is still alive in people's heart.

随着经济的发展、社会的变化，人们过水灯节的目的、意义也随之有所变化，但放水灯的宗教性、神秘性还存在人们的心中。

In 1984, the government of the Tibet Autonomous Region presented the Lhasa version of the Tibetan-language Kangyur to the Tibet branch of the Buddhist Association of China, and gave funds to the Lhasa Sutra Printing Shop to produce more woodblocks for the monasteries in and outside Tibet. In 1990, the government allocated 500,000 yuan to Lhasa's Meru Monastery to engrave a new woodblock edition of Tengyur, and the 160 volumes so far engraved are now being printed.

西藏每年举行的各种节庆集会，既有大量传统节日和宗教节日如藏历新年、沐浴节、望果节、酥油灯节、达玛节、煨桑节、噶尔恰钦节、赛马会等，又有国庆节、国际劳动妇女节、五一国际劳动节等全国性和世界性的节庆活动，还创立了山南雅砻艺术节、昌都的康巴艺术节、日喀则的珠峰艺术节、林芝的杜鹃花节等现代民族节日。

Films such as Sleeping Dogs and Goodbye Pork Pie achieved local success and launched the careers of actors and directors including Sam Neill, Geoff Murphy and Roger Donaldson.

大型节日庆祝排灯节及农历新年是在奥克兰举行，作为是世界上最大的波利尼西亚节，太平洋。

MniHID single energy-saving lamp - metal halide lamp, sodium lamp dedicated stepless light energy transfer, may bring more light load.

MniHID单灯节能－－金卤灯、钠灯专用无级调亮节能，可带多灯负载。

This is also the essence of Rosh Hashanah, Diwali, Paryushan and Ramadan.

这也是犹太新年、印度教10月或11月举行的排灯节、耆那教的祈雨节、伊斯兰斋月的斋戒的中心思想。

The last day of the Spring Festival is the Festival of Lights

春节的最后一天是灯节写的好的会加分哦！

Festival of Lights, also known as early as the Western Han Dynasty more than 2000 years ago there.

节也称灯节，早在2000多年前的西汉就有了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。