灯光

Look at lights at night, brightest at the bulb, and quicklyfalls off in a circular halo surrounding the hot spot, and quickly fades toblack.

在夜晚观察灯光，在灯泡处非常的明亮，然后灯光的亮度就迅速的衰减下来，在灯泡周围形成圆形的光晕。

A lighting director needs to be physical because he has to control lightings and does rough jobs.

一个灯光导演要有好的身体，他必须控制灯光和做一些粗活。

We altered the lighting, putting in more low-intensity lights where necessary to enhance some specific areas in the scene.

我们改变灯光，在场景中必要增强表现细节的地方放进更低量度的灯光。

Contrast tests in three places during 1997 and 1998 showed that the trapping capability of 450Wlight was obviously stronger than that of 20W light.The fluctuation of trapped japanese pine sawyer,Monochamus alternatus was consistent with that of natural emergence.The pine wilt nematodeBursaphelenchus xylophilus can be extracted from trapped male and female adult bodies of JPS.

三地两年的对比试验结果表明，450W高压汞灯诱杀松墨天牛Monochamus alternatus Hope效果明显优于20W黑光灯，灯光引诱结果与松墨天牛自然羽出情况基本一致，灯光诱集的松墨天牛雌雄成虫体上均可分离到松材线虫Bursaphelenchus xylophilusNickle。

In good faith, professional, focused on the spirit, with the light sound industry experience and forward-looking vision, has been successful to undertake a number of lighting the background audio and video works and fire radio engineering, won the customer to the required one.

本着诚信、专业、专注的精神，凭借在灯光音响行业的丰富经验和前瞻眼光，已成功的承接了诸多灯光音视频工程及背景消防广播工程，赢得客户的一至认可。

After whole installation, switch on electrical power and test headlight. Shut electrical power, put line in order. Check it again, clean up installation locale, adjust headlight to a suitable height through power-on test.

全部安装后，开电源、试灯，关闭电源、理顺电线，并重复检查一次，清理安装现场，通过开灯实验检查灯光的高度，调整到灯光合适位置。

I normally use quite a lot of light sources; I place them so I can highlight details of the scene. In this image I have used 13 lights: 4 omni lights as ambient lighting, 2 to highlight the form of the engine, 3 spotlights to highlight the back of the engine, 3 highlight to stress the specular and the greasy effect on the shell, a spotlight behind the snail neck for the sub surface scattering, in addition to the sun with area shade and the sky with a HDRI with an atmosphere similar to the photograph of the road for the global lighting I have used a surface with an asphalt texture for the floor and the yellow lines only to be reflected on the engine and to add some radiosity to the snail body and shine.

通常我使用很多的光源，我到处放置它们，这样我才能照到足够多的细节，在这幅图里我使用了13盏灯，4 盏点光源作为环境光，2盏来照亮引擎的形状，三盏聚光灯用来照亮引擎的背面，三盏来强调蜗牛壳的高光及油腻的感觉，有一盏蜗牛脖子背后的灯光来表现3S半透明效果，另外还有一盏太阳光来获得各个区域的阴影，以及一个赋予了HDRI贴图的sky，来作为全局光，我使用了一种沥青材质作为地面材质，并让引擎能反射地面上的黄色带子，并为蜗牛身体与光射线增加了一些radiosity，以取得得与背景类似的灯光环境。

You may want to have subdued lighting in the tub area, but increased lighting by the vanity and mirror for shaving and applying make-up.

你想拥有制服灯光在浴缸区但是增加灯光和镜子剃了虚荣和运用化妆。

Now by the light that Gelmir held above his head Tuor saw that the river began to go suddenly down a smooth slope into a great tunnel, but beside its rock-hewn course there ran long flights of steps leading on and downward into a deep gloom beyond the beam of the lamp.

此时借着Gelmir高举过头的灯光Tuor看到河流开始突然从平缓的斜坡泻入一条巨大的隧道，然而在它石凿的河道边有着一段段长长的阶梯，一路向下，没入灯光所不能及的深沉黑暗。

The walls of the ballrooms were covered with changing patterns of light, the beginning of the new art of the light show.

舞厅的墙上闪烁着变幻莫测的灯光。这是新的灯光艺术的开始。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了