灯光

The snow, which had been hard and crisp in Dorsetshire, was a black and greasy slush in the Waterloo-road, thawed by the lamps of the gin-palaces and the flaring gas in the butchers' shops.

雪，在多塞特郡是又硬又脆的，在滑铁卢路上却成了乌黑滑腻的泥浆，雪都被豪华酒店里的灯光和肉店里闪烁的煤气灯烤得融化了。

On the next play double lights, and to provide you with better service.

上、下双层灯光打位，为您提供更优质的服务。

Draw a veil over this naked light, beckon aside from me this glaring flash and dance of life.

用面纱罩起赤裸裸的灯光，从我身边挥走这耀眼的闪烁和生命的舞蹈。

It is illegal to drive at night without lights.

它是非法活动，晚上没有灯光。

Back row at the drive-in show in the flickering light.

在闪烁的灯光下，我们在汽车影院的后排。

We were sitting at the back row in a drive-in show in the flickering light.

在闪烁的灯光下我们偎依在露天影院的后排座位上。

They eat simple food, live in chill cave-house, and work in dusky light for long time.

他们吃的是简陋的饭菜，住的是寒冷的窑洞，在昏暗的灯光下长时间地工作。

They are working with dusky light for a long time,eating simple meal and living in chill cave.

他们吃的是简陋的饭菜，住的是寒冷的窑洞，在昏暗的灯光下长时间地工作。

They eat the crude food,live in the cold cave-house,and work under the dusky light for a long time.

他们吃的是简陋的饭菜，住的是寒冷的窑洞，在昏暗的灯光下长时间地工作。

They eat simple food,live in cold cave house,work long time under the dusky light.

他们吃的是简陋的饭菜，住的是寒冷的窑洞，在昏暗的灯光下长时间地工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。