灯

We were in a broad room, with a low canopied ceiling, the silk of it sewn with tiny mirrors and the curlicues so loved by the Turks, and the lamps, though smoky, were scented and filled the air with a dusky hazy soot that burned my eyes.

我们待在一间宽敞的房间里，低矮的天花板上遮有丝绸制顶篷，上面缝制着深受土耳其人喜爱的小镜子以及花饰。那些灯，尽管因为年久被薰黑了，仍然散发出气味，并使空气中弥漫着一股朦胧的烟尘，这烟尘同时也灼烧着我的双眼。

Capetown's Animal Farm just launched a series of lights at Design Indaba, including this bulb-shaped work light.

开普敦的畜牧场在野营聚会的时候有一系列的灯去照明，这个类似形状跟电灯泡一样的照明灯。

Mensal choice some bolder, should deserve to go up only chic eat lamp and good-looking tableware, can live atmosphere capriole comes.

餐桌的选择尽可大胆些，只要配上别致的餐灯和好看的餐具，就会把气氛活跃起来。

This organic light transform film can be used to capsulate white light emitting devices.

以氙灯为光源照射荧光膜，其荧光强度在1h内保持不变。

Also available in selected markets is a new special version for the Double and Freestyle Cabs that feature chrome body enhancements, fog lights, special version badging and a protective cargo deck liner.

此外，在特定市场上市是一种新的双室和自由式特别版的功能，增强人体铬，雾灯，特别版徽章以及保护货舱衬垫。

I have brought my light,' she said, 'to join the carnival of lamps.

她说：我是带着我的灯，来参加灯节的。

A road-lighting arrangement in which the luminaires are placed on either side of the carriageway opposite to one another.

在道路两侧相对放置灯具的布灯方式。

Here, many points in casuistry are discussed, such as whether twofold guilt is incurred if in blowing out a candle its flame lights another.

在这里，许多共同点，在决疑讨论，如是否有双重的罪恶感是招致如果吹了蜡烛，它的火焰灯。

I held the CAT scan up to the light and searched for answers.

我拿着CAT扫描图到了灯底下，找寻答案。

Software Description: About Cattery, Bend electrical wires to switch on all of the lamps on the game field and save the cats.

Cattery 在游戏上打开所有灯，保存猫的电线。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。