灭菌

A product containing 0.08% peracetic acid plus 1.0% hydrogen peroxide has been cleared by the FDA as a liquid chem- ical sterilant for use on semicritical medical devices.

一种含有加入1.0％过氧化氢的0.08％的过氧乙酸的产品已经被FDA批准作为液体化学灭菌剂用于中度危险性医疗器械。

After high-level disinfection, rinse the endoscope and flush the channels with sterile, filtered, or tap water to remove the disinfectant/sterilant.

在高级消毒后，漂洗内镜，用灭菌水、过滤水、或自来水冲洗信道，除去消毒剂/杀菌剂。

Methods: From June to December, 2007, sampling and monitoring all levels' medical institutions including indoor air, surface of object, the medical staff hands, using disinfectants and sterilization of medical items, according to "Hospital Disinfection Hygiene Standards" and "Technical Rules of Disinfection" in all district.

2007年6~12月对全区各级医疗机构的室内空气、物体表面、医护人员双手、使用中消毒剂、灭菌医疗用品等按《医院消毒卫生标准》及《消毒技术规范》进行了采样和监测。

The qualified rate of air, pressure steam sterilizer, hands of the medical staff, object surface, medical supplies, disinfectant and UV germicidal lamp was 62.37%, 85.29%, 87.15%, 90.35%, 94.93%, 95.26% and 95.83%, respectively.

空气合格率为62.37%，压力蒸汽灭菌器合格率为85.29%，医务人员手合格率为87.15%，物体表面合格率为90.35%，医疗用品合格率为94.93%，消毒液合格率为95.26%，紫外线杀菌灯合格率为95.83%。

The study showed those women who frequently used condoms and/or spermicide in the past as well as those women who did not have one single partner were more likely to use the microbicide, if available.

研究表明，如果条件允许，那些过去曾频繁使用避孕套和杀精剂及情人数目不止一个的妇女更有可能会使用灭菌剂。

The oil was applied to the wounded area twice a day for high-dose pulp oil group and high-dose seed oil group, and it was applied once a day for the low-dose groups. For the negative control group, sterilized injection water was applied once a day, and Solcoseryl-Jelly ointment was applied once a day for the positive control group.

沙棘果油及籽油高剂量组，每天在损伤部位涂药两次，而其低剂量组每天涂药一次，阴性对照组每天涂灭菌的注射用水一次，阳性对照组每天涂Solcoseryl-Jelly软膏一次。

"Delicious, Natural Fruit and Vegetable Coloured Bean Curd" adheree to the manufacture craft of traditional bean curd,used modern science and technology,and successfully developed a sery of "instant fruit and vegetable bean curd processing equipment",which makes the nutrition of soybean and fruit maintained and complemented by the high technology of instantly wash and rub,high speed siruping,high temperature sterilizing and high pressure molding.

&豆美味天然果蔬彩色豆腐&秉承传统豆腐制作工艺，运用现代科学技术，成功研制出一整套的系列&果蔬即时豆腐加工设备&，以即洗、即磨、高速煮浆、高温灭菌、气压成型的高科技工艺技术使&大豆&和&果蔬&的营养成份得以有效地保留和互补，不仅出品率高，能够生产彩色保健豆腐、豆腐皮、豆干、豆花、豆浆、豆奶、千张、百叶等，且生产出的果蔬彩色保健豆腐可煎、可炒、可炸、可炖。

A new board shaped ozone generator is proposed to efficiently generate ozone. This paper introduces the generator design based on surface discharge theory in the nonuniform electric field.

臭氧是氧气的同素异形体，与常见的消毒剂氯气相比，臭氧的灭菌速度是氯气的600～3000倍，而且，臭氧的高效杀菌灭毒本领和不留二次污染性历来受到人们的青睐。

Aluminium cans, steel food containers, plastic or glass bottles can be combined in the black bag waste and once treated in the autoclave will be clean and sanitised and free of food deposits, lacquers, labels and in a grade A state for sale to recycling concerns.

铝罐、不锈钢餐具容器、塑料或玻璃瓶可以放在黑色垃圾带中，在高压灭菌炉中经过处理后可以进行清洁与消毒，并去除食物碎屑、油漆、标签，然后以一流的质量销售并再次利用。

As a key manufacturer in sterilization equipment industry of China,Zhongtai Company speciallizes in all kinds of sterilizers,poppers,samdwich boilers and stainless steel products,etc.

中泰公司坐落于中国的恐龙之乡——山东诸城，是食品加工业和制药业中灭菌设备的领先供应商。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失