灭绝的

Firstly, by exterminating the families of those lords whom he had despoiled, so as to take away that pretext from the Pope.

因此，他考虑采取四条办法。其一，把那些他已经废黜的统治者的家族灭绝，使教皇无可乘之机。

Nine more species of shark are to be added to the endangered list as scientists warn that oceans are being emptied of the fish by overfishing and finning.

又有超过九种以上的鲨鱼将被列为濒危物种。科学家警告说，由于过度捕捞和割取鲨鱼鳍，海洋中的这些鱼类正濒临灭绝。

Dozens of other species across the world are becoming endangered from the practice of shark finning, where fisherman slice off the fins of live sharks before tossing the animals back into the water to drown.

因为人类对鱼翅得追捧，其余有数十种鲨鱼也濒临灭绝，渔民将鲨鱼捕捞上来，活生生的将它们的鱼鳍割下，然后就把鲨鱼扔回水里，而鲨鱼失去了鳍也只能淹死。

Then all the heathens that were round about them, sought to destroy them. For they said

那时，他们四邻所有的异民，都想灭绝犹太人说：「他们既没有领袖，又没有人帮助，现在我们应该去攻打他们，将他们的遗迹由人间除去。

Then all the heathens that were round about them, sought to destroy them. For they said

那时，他们四邻所有的异民，都想灭绝犹太人说：「他们既没有领袖，又没有人帮助，现在我们应该去攻打他们，将他们的遗蹟由人间除去。

The story of the Passenger Pigeon is one of the most tragic extinction stories in modern times.

侯鸽的灭绝是现代社会最富有悲剧性的故事之一。

GM, outcompeted by its smaller, nimbler rivals, has died out, like any species no longer fittest in the struggle for survival.

通用，被比它小却更灵活的竞争对手打败后，灭绝了，就像自然界中任何不再适应生存斗争的物种一样。

Overfished populations are small, and so they yield a small catch or even go extinct.

被过度猎捕种类的数量越来越少，带来的收入也非常有限，但是却可能为此而走向物种灭绝。

He said that "the 17-Article Agreement was imposed on Tibet under armed force";"the Hans have massacred 1.2 million Tibetans";"owing to Han immigration, the Tibetans have become a minority in Tibet";"the Communists in Tibet force women to practice birth control and abortion"; the government opposes religious freedom and persecutes religious people; traditional Tibetan culture and art are in danger of extinction; the natural resources in Tibet have been seriously depleted; there is severe environmental pollution in Tibet, etc.

达赖在出国后的三十多年里，不顾事实，编造了大量诸如&'十七条协议'是武力逼迫下强加给西藏的&；&汉人屠杀了120万藏人&；&由于汉人移民，藏族在西藏成了少数&；&共产党在西藏强行对妇女实行计划生育、堕胎&；政府反对宗教自由，迫害宗教人士；藏族传统文化艺术遭到灭绝危险；西藏自然资源受到严重破坏；西藏环境受到污染等等谎言，蓄意挑拨民族关系，煽动西藏群众反对中央政府。

Saul points out the extinction of their own race, and she rebuts that the five of them are fitter than the ones that died.

索尔指出他们自己种族的灭绝，托莉反驳说他们五个人比起死了的那些更适合生存下去。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。