火鸡

Of domestic to pure-strain wild turkey in an individual bird by comparing the angle of flight at takeoff and the rate of acceleration.

有个鸟类学家设计了一种计算公式，对家养火鸡和纯种野火鸡进行起飞角度和加速度的比较。

The rise in the number of people who have caught bird flu in Turkey in such a short time -- 15 cases in a week, with three children dead -- has put experts and neighboring nations on high alert.

那反抗人头谁有偶尔遇见鸟流感火鸡在短时间内大气科学委员会一星期、同三孩子死的有放专家和邻居国家在高处警报。

Had devised a formula to compute the ratio of domestic to pure-strain wild turkey in an individual bird by comparing the angle of flight at takeoff and the rate of acceleration.

有个鸟类学家设计了一种计算公式，对家养火鸡和纯种野火鸡进行起飞角度和加速度的比较。

Oliphant depicts him as a male turkey, a bird with a decidedly pompous manner.

奥列芬特将他描绘成一只雄火鸡--举止的确十分傲慢的一种鸟。

FOOD FOR THOUGHT: I eat foods with tryptophan like bananas, yogurt, milk, cheese, tuna and turkey.

食物的考虑：我吃含色氨酸的食物，如：香蕉、酸奶酪、牛奶、奶酪、金枪鱼和火鸡。

It is not in school discipline, it is to include all the sleaze and knocked his sofa bins steal to eat the Thanksgiving Turkey, destroy the pillow and the flowers in the garden, drink water, toilet after united parcel service personnel, etc.

它在学校也不服从管教，它的种种劣迹还包括咬破沙发、撞翻垃圾桶、偷吃感恩节的火鸡、毁坏枕头和花园的花、喝马桶里的水、追赶联合包裹服务人员等等。

Without the resety called "the World Best Turkey", it calls for butter, two apples, a tablespoon of garlic powder, and soft an paper to taste.

我们找到一个叫做&世界最好的火鸡&的菜单，它需要黄油、2个苹果，一汤匙的大蒜粉末，盐巴和胡椒粉来调味。

Bush said the national turkey election had several parallels with the 2004 presidential race, which featured attacks on Kerry by the Swift Boat Veterans for Truth and the anti-Bush movie "Fahrenheit 9/11" by filmmaker Michael Moore.

布什说，国家火鸡大选和2004年总统大选有一些相似之处。在2004年总统大选中，涌现了攻击克里的民间组织&寻求真相的快艇老兵&和制作反布什纪录片《华氏9/11》的电影导演麦克尔·摩尔等人物。

We only know that the Puritans were cooked for the harvest feast of poultry meat, other dishes can only be speculated by historical materials, there may be turkey, waterfowl and other birds, swan mussel, lobster and eel and other aquatic products, as well as vegetables, grapes, plums and dried fruits.

我们只知道清教徒们为丰收宴烹制了禽肉，对其他菜肴只能根据史料推测，可能有火鸡、水禽、其他野禽、河蚌、龙虾及鳗鱼等水产品，还有蔬菜、葡萄、李子和干果。

Work all year for one turkey dinner, while stern-faced puritans scowled at you and printed scarlet letters on your face.

无趣之极。终年辛苦就为了那顿火鸡晚餐，还要看那板着脸的清教徒，对你怒目而视，在你脸上印上血淋淋的字。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。