火车

It is a high-class train with air conditioner and soft seat.

那是我坐过的比较高档的空调软座火车。

B: Due to the hight cost of gasoline, I prefer to travel by train.

由于汽油的价格很贵，所以我宁愿坐火车去。

The movie,"Trains, Planes, and Automobiles" treats this with hilarity and poignancy.

电影《火车，飞机和汽车》里的充满了欢闹和恶作剧，备受折磨的商人

From a hobo on a train.

火车上的流浪汉教的。

Here is a hogshead of molasses or of brandy directed to John Smith,Cuttingsville, Vermont, some trader among the Green Mountains, who imports for the farmers near his clearing, and now perchance stands over his bulkhead and thinks of the last arrivals on the coast, how they may affect the price for him, telling his customers this moment, as he has told them twenty times before this morning, that he expects some by the next train of prime quality.

这里是一大桶糖蜜，也许是白兰地，送到佛蒙特的克丁司维尔，给约翰。史密斯先生，青山地区的商人，他是为了他住处附近的农民采办进口货的，或许现在他靠在他的船的舱壁上，想着最近装到海岸上来的一批货色将会怎样影响价格，同时告诉他的顾客，他希望下一次火车带到头等货色，这话在这个早晨以前就说过二十遍了。

Then Holden takes a train ride, and the rest of the book takes place in New York City.

接着，霍尔顿就座火车离开了，于是小说后面的情节就发生在纽约了。

They told me we can't take our bicycles on board...We have to ride all the way to stock holm...

他们说，脚踏车不得上火车，所以我们得一路骑到斯德歌尔摩…orz

REPRESENTATIVE HOLT: I'm on my way to the train.

众议员霍尔特：我这是在赶火车。

We passed the vast fields under the blue sky and clouds , we saw a horning train with heavy smoke melting away into the sky . The blossoms were gentlely falling towards our arms. A colorful world displayed before us.

在我们的身后，是一望无际的田野和蓝天白云，远处有一列拉着汽笛长鸣的火车，拖着浓浓的白烟，渐隐在遥远的天边，便有片片落花翩然入怀，世界五彩缤纷。

The summer I was 16, I took a train from New York to Steamboat Springs, Colo., where I was going to be assistant horse wrangler at a camp.

16岁那年的夏天，我从纽约出发乘火车到科罗拉多州的斯廷博特斯普林斯，准备去一个牧马人的营里做事。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。