火葬

When the bus is approaching the gate of Stone Gate Park, in the crossroad it supposed to be turning east, but unconsciously, Michael makes a north turn which is toward crematory.

车子开到石门公园大门附近的时候，在十字路口，该往东拐的，但不知道怎么搞的，迈克尔拐向北，那是去火葬场的路。

What's more, being carved into bits and chunks and shipped to a dozen different institutions seems no more distasteful than decomposing underground or being burned to char in a crematory retort.

进一步说，被切成大大小小的块状然后运送进十多个各不相同的机构里似乎并不比在地下腐烂或被扔进火葬场给烧焦更令人不快。

When they are finished, the students will carry the donors' coffins to the crematory, mourning them as their 'silent mentors' who taught them with their bodies.

解剖课程结束后，学生要抬着捐献者的灵柩送往火葬场，并向以身体作为教材的"无语良师"致以深切的悼念。

Lead again for several decades, we to meet, send to crematory, all cremate, your a heap of, my a heap of, who also incognizant who, all send to village to do to turn fatty.

再过几十年，我们来相会，送到火葬场，全部烧成灰，你一堆，我一堆，谁也不认识谁，全部送到农村做化肥。

Knowing he is going to get paid twice as much as he can earn in daytime, the driver drives the taxi off delightedly toward suburb where the only crematory of the town is located.

三轮摩托车声音很大，一路上他们俩一句话都没有说，没几分钟就到了火葬场了。

Girl: Crematory.

女孩：火葬场。

Enter 90 age, beehive chipboard appears as an industry, development can differentiate roughly for 3 phase, the first phase is before 1995, main use is beehive chipboard coffin of sanitation for production, undertake beehive chipboard be cuttinged into parts by hand cutting by wholesome coffin dimension, after shaping, outer have paper again, sell crematory directly, already pushed in a few cities at present.

进入90年代，蜂窝纸板作为一个行业出现，发展大致可划分为3个阶段，第一阶段为1995年前，蜂窝纸板主要用途为生产卫生棺，按卫生棺尺寸将蜂窝纸板进行手工裁切、成型后，外层再进行裱糊，直接销到火葬场，目前已在一些城市推开。

He requested that his family burn his body and erect a simple grave stone to mark his life.

他请求家人将他的尸体火葬，然后立一个简单的墓碑纪念他的一生。

Krist还语出惊人,"MJ's gonna fake his death, then they gonna fucking burn him and has his ashes scattered over Euro Disney"

说MJ会假死，然后他们会把他火葬，把骨灰洒在欧洲迪士尼乐园。。。

Can the heart's flame die in the flame of the funeral pile?

心中的火焰会在火葬堆上的火焰里死去吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。