火焰

The old rajah 's body, indeed, now appeared upon the burning pyre

事实上，老土王的死尸仍然还躺在那冒着火焰的火葬坛上。

Arthas stared raptly at it, his hands almost physically aching to grasp it, his fingers to wrap themselves around the hilt, his arms to feel the weapon swinging smoothly in the blow that would end Mal'Ganis, end the torment he had visited upon the people of Lordaeron, end this lust for revenge.

阿尔萨斯全神贯注地注视着它，他用双手甚至全身狠狠地抓住了剑，十指紧紧地握住剑柄，他的部队仿佛看到了挥舞的霜之哀伤将制裁梅尔甘尼斯，拯救他所深爱的洛丹伦人民，熄灭复仇的火焰。

The results show that the rarefaction wave influences the premixed flame structure and propagation greatly.

实验过程中，通过不同的点火方案诱导出不同传播方向的稀疏波与火焰发生干涉作用。

Love is a gentle flame that rarefied her whole being.

爱情是一种融融的火焰使她整个人生得到升华。

You can easily decimate a base with purifying Flame Black Hands in a Reckoner, so pounce when you see an opening.

你可以用清算者搭载的净化火焰黑手轻松的毁掉一个基地，所以，当你看到敌人的防守缺口时，突袭吧！！

The athletes then enter to the Benny Hill theme and we end with Sir Stephen Redgrave (wearing requisite health and safety approved hard hat, hi-viz jacket and steel-capped boots) lighting a carbon neutral, marsh-gas flame that is surrounded by the mandatory five different types of fire extinguisher and health and safety notices.

然后运动员以本尼希尔的方式入场，最后史蒂芬（仑吨zhengfu官员）戴着安全防护帽，穿着可视防护服和钢靴点燃沼气池的火焰，并在周围放上五个不同样式的灭火器，贴着主意安全的标签。

Drifting, drifting... Simon thought of Morgenes with his wispy beard curling in flame, thought of the shining comet glaring redly down on the Hayholt... thought of himself, descending—mounting?

象是在无休无止地漂浮着……Simon想起了Morgenes，想起他的那把胡须在火焰中卷曲，Simon想起了天空中，闪闪发亮的彗星发出红色的耀眼的光芒，俯视着Hayholt城堡……Simon想起了他自己，向下走着……还是向上走着？

Bumer of this type is favorable for primary air-coal flow ignition and flame stability, as well as low Nox emissions. Flue gas re-circulation is employed to prevent furnace slagging and opposed-fired burner arrangement is capable of reducing residual swirl of furnace exit flue gas.

该炉燃烧器有利于煤粉气流的着火和火焰稳定；低Nox燃烧，有利于环保；与烟气再循环配合有利于防止炉膛结焦；前后墙布置切圆燃烧方式减少了炉膛出口气流的残余旋转，使水平烟道烟气流速分布更趋均匀。

I LOATHE YOUR FLAMES..THEY REEK OF HOPE.

对草剃京：我憎恶你那充满希望的火焰。

Meanwhile, the electoral process fueled ethnic hatred and marginalized ethnic minorities, making the reemergence of armed movements all the more likely.

其间， 选举进程燃起了种族仇视的火焰，使少数民族处于社会的边缘，更加可能导致武装冲突的再度出现。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷