火炮

In 1941 the Royal Romanian Army ordered 221 of these Czech medium artillery tractors, which with a six-ton towing capacity were ideal all-terrain transports for medium and heavy artillery batteries; however, only 130 were received, the remainder being appropriated by Germany for its own wartime needs.

1941年皇家罗马尼亚陆军订购了221辆这种型号的中型火炮牵引拖拉机，该车具有6吨的牵引能力并能在全地形上使用。

This simulating platform is used in the StandAlone mode to complete the real-time signal data acquisition of a gun's driving control system.The result shows that this simulating system has a nice real-time performance and could be widely used in different projects.

最后使用该仿真平台在StandAlone启动模式下完成了某火炮驱动控制系统实测数据的采集，结果表明该仿真平台实时性能良好，具有很广阔的工程应用价值。

Each test signal of tank gun control test system usually has random disturbance , real-time recurrence filtering for test signals is performed by means of Kalman filtering.

火炮控制检测系统各检测信号大多含有随机干扰，利用卡尔曼滤波可对检测信号进行实时递推滤波。

Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

在带随木屋沉降的土地上，当年围困的证物仍依稀可见：火炮弹坑、木铲、被火烧黑的大麦田。

Log cottages are sinking into a soil which givesup evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackenedby fire.

在带随木屋沉降的土地上，当年围困的证物仍依稀可见：火炮弹坑、木铲、被火烧黑的大麦田。

The Cossack village has been shrinking since Stalin's purges. Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

自斯大林的清洗运动以来，这个哥萨克村庄一直在败落，木屋正在朝地下沉降，而当年围困的证物仍依稀可见：火炮弹坑、木铲、被火烧黑的大麦田。

Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

火炮弹坑、木铲、被火烧黑的大麦田。

A Royal Arsenal allows for the construction of the finest siege artillery available.

皇家军械厂能够制造各类更为先进的火炮。

The first primitive gunpowder siege artillery, bombards were created in China and Western Europe in the early 14th century and spread to the rest of the world by the late 14th century.

攻城炮为最早的攻城火炮，于十四世纪在中国和西欧问世，该世纪晚期迅速传至世界各国。

The first primitive gunpowder siege artillery, bombards were created in China and Western Europe in the early 14th century and spread to the rest of the world by the late 14th century.

攻城炮为最早的攻城火炮，於十四世纪在中国和西欧问世，该世纪晚期迅速传至世界各国。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。