火炮

C. l0 I t!{ J Derek Jeter issued the first depth charge of the night, a solo shot into the bleachers in right-center in the third. Alex Rodriguez preceded Posada's sixth-inning round-tripper with a nifty - if ill-advised - sleight of hand while diving into second for a double.

队长发射了今晚的第一发长程火炮-三局打到右中外野看台上的一支阳春全垒打。A-Rod在厚黑六局发炮之前，犯了一个轻率的跑垒错误，却以漂亮的花式滑垒动作滑出了一支二垒安打。

Be advised, ground team is requesting 105 sabot rounds.

地面部队请求使用105火炮

This paper focuses on the study of launch dynamics for self-propelled artillery.

为了更加准确地计算火炮弹丸的起始扰动，将两相流内弹道应用于发射动力学研究。

With the development of artillery weaponry and equipment, the combat action has more flexible maneuverability because of self-propulsion of guns, communication digitization ammunition variety and great depth and full altitude extension of operational scope.

随着炮兵武器装备向火炮自行化、通信数字化、弹药多样化的方向发展，作战范围向大纵深、全高度延伸，作战行动将具有更加广泛的机动性。

If you were trying to describe how a gun-pointing servomechanism works, you might start out by saying, Suppose I push down on the gun-barrel to create a position error.

如果你试图去描述火炮瞄准的伺服机制是如何工作的，你可能会这样开头：假设我把炮管下压产生了一个位差。

The jet formation of nitromethane is taken shadowgraphy first, and effective discharge coefficient with a nozzle diameter of 2. 5mm is presented.

以再生式液体发射药火炮为工程背景，我们首次拍摄了硝基甲烷射流喷射瞬态变化过程，并实验测定了硝基甲烷从直径2.5mm直喷嘴喷射时的流量系数。

The aerial bombardments had not destroyed the French artillery positions, though, and soon the rubber boats were under sustained shellfire.

可是德军的空中轰炸并没有摧毁法军的火炮阵地，很快的那些橡皮艇遭受到了相同的炮火。

The Shillelagh was a direct fire missile which was launched from a combination gun-launcher and was effective against tanks and fortifications.

Shillelagh导弹系统是直接从火炮发射出去，有效地打击坦克、战车和掩体。

Up to 80 S-8 80mm air-to-surface rockets in four underwing B8V20A packs or 20 S-13 122mm rockets in four B-13L pods; or up to 12 9A4172 Vikhr-M (AT-12) tube-launched laser-guided ASMs with range of 8 to 10km capable of penetrating 900mm of reactive armour; or mix of both; Vikhr launched from trainable UPP-800 mounts, which can be depressed to -12°; single-barrel 30mm 2A42 gun on starboard side of fuselage, with up to 470 armour-piercing or high-explosive fragmentation rounds, can be depressed from +3° 30' to -37° in elevation and traversed from -2° 30' to +9° in azimuth hydraulically and is kept on target in azimuth by tracker which turns helicopter on its axis; two ammunition boxes in centre-fuselage.

高达80的S - 8八十零毫米空对空，表面火箭在四翼B8V20A包或20的S - 13 122毫米的4架B - 13L豆荚火箭，或最多12 9A4172龙卷风- M的（在- 12）管发射激光引导ASMs与8至10公里的穿透能力的反应装甲900毫米范围内，或两者；龙卷风从可训练UPP - 800推出混合装置，它可以抑制了右舷的机身侧面-12 °，单管30毫米2A42火炮，高达470穿甲弹或高爆子弹碎片，可以压低从3° 30'至-37 °，海拔从-2 ° 30'至9中的方位°液压和目标是保持走过由跟踪的直升机轮流在其轴线方位，两个中心，机身弹药箱。

Located at the top of the house, on the fifth landing of the narrow staircase, just below the attic with its ghoul, the walls and sloping ceiling of Ron's room are covered with orange Chudley Cannons posters.

处于房子的顶端，狭窄的楼梯上去第五个平台上，正好在食尸鬼阁楼的下方，罗恩房间的墙面和倾斜的房顶都贴满了橙黄色的查德理火炮队的海报。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。