火炬之光

Tankard was an island of light in a sea of mist this morning.

在晨雾的海洋中，翎毛与杯酒店的火炬露台仿佛一座光之岛屿。

Have you played or are you going to play Torchlight?

你玩过，或者正打算玩火炬之光吗？

Travis said, that there will be at some point - patch for Torchlight.

Travis说，火炬之光存在的一些问题将会被修复。

Thanks for your patience and support, we're super psyched - and will announce when Torchlight is live on our site here and on Twitter.

感谢您的耐心和支持，我们精心全力的努力-使火炬之光尽早的搬上我们的网站

As promised, after hours and hours of playing I am writing you a spoler-free review of Torchlight.

就像我承诺的那样，我在经过数小时的游戏时间后为你们写下了这份《火炬之光》的试玩报告。

So (Frederic-Auguste) Bartholdi named his copper-skinned goddess, lifting a torch and stepping out of broken shackles.

奥古斯梯。巴陶第称他那高举火炬，冲破铁链桎梏的铜肤女神为&自由之光照耀世界&。

So (Frédéric-Auguste) Bartholdi named his copper-skinned goddess, lifting a torch and stepping out of broken shackles.

奥古斯梯·巴陶第称他那高举火炬，冲破铁链桎梏的铜肤女神为&自由之光照耀世界&。

I was running, all at the same time: Torchlight, the Fraps video recorder, my FTP program, Firefox (which was uploading videos to Youtube), Google Chrome, Windows Live Messenger, and my e-mail program, all at the same time, and Torchlight never skipped a beat.

我同时运行着《火炬之光》、Fraps影片录制软件、我的FTP程序，火狐，Google Chrome、MSN、以及我的邮件软件。但是《火炬之光》几乎没有卡过一下。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。