火炉

The Bard's half-timbered Tudor house is Britain's most visited literary landmark, and at Anne Hathaway's Cottage you'll see the fireplace where Will sat with Anne and wooed her.

诗人居住过的木骨架都铎式房屋是英国境内游客最多的文学圣地。你还可以参观安妮·哈瑟韦小屋，莎士比亚就是与安妮一起坐在小屋的火炉旁，向安妮求爱的。

Lathe Machining can realize automation or semiautomation with 2300mm of the maximum processing diameter. In addition, the processing range has been enlarged and processing precision has been upgraded for adding the heating-treatment shaft annealing furnace, carburizing furnace, handspike annealing line and quenching line with protected gas. Through technological reconstruction and equipment renewing, the grinding processing ability has been strengthened. As well, casting copper in cage workshop has realized melting by electric furnace.

车加工已实现自动化或半自动化，最大加工直径可达2300毫米，现已形成月产2000万元产值的能力，热处理在原有的基础上增加了井式退火炉，井式渗碳炉，推杆退火线和有保护气体的淬火线，磨加工经过技术改造和设备更新，使加工能力得到了增强，加工范围得到了扩大，加工精度得到了升级，保持架车间的铸铜实现了电炉化熔化，从而打破了保持架生产能力不足，依靠外协的局面。

Mr. Audley seated himself close to the wide steel fender, and stretched his cramped legs upon the hearthrug, while the landlord drove the poker into the vast pile of coal, and sent a ruddy blaze roaring upward through the chimney.

奥德利先生坐在靠近火炉钢围栏的地方，把他痉挛的双腿伸在炉前地毯上，这时老板用拨火棒向大堆煤块里捅了几下，便有红红的火焰轰隆轰隆地往上直冒，升腾到烟囱里去了。

Our expeditions are but tours, and come round again at evening to the old hearthside fromwhich we set out.

我们的远征只不过是出去散散步罢了，我们从老火炉边出发，夜晚时分又回到这里。

I could never rest in communication with strong, discreet, and refined minds, whether male or female, till I had passed the outworks of conventional reserve, and crossed the threshold of confidence, and won a place by their heart's very hearthstone.

我与很有头脑、言语谨慎、富有教养的人交际的时候，不管是男人还是女人，我非要绕过缄默的传统防卫工事，踏进奥秘的门槛，在心坎的火炉边上找到一个位置才肯罢休。

Most European and American family reunited at home, had big dinner, and then sat around burning fireplace, a total of harps singing, or the Syrian family reunion; to organize a spectacular Hoedown, all-night celebrating Christmas Eve is a happy, peace, Carnival Christmas Eve, the reunion of the night.

大多数欧美家庭成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐；或者举办一个别开生面的化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。

The weather is very hot there in summer, and it also called "hot pot" city.

那里夏天的天气非常热，它也被称为火炉城市。

Has the same chance of success as an ice cube on a hot stove.

是赌徒想赚快钱，成功机会和火炉上的冰块一样小。

In the meantime, also the reader is mirrorred to us, over there them " send warmth " the activity does the intendment that get feeling to cut, let a person feel to resemble putting a furnace in the heart.

同时，也有读者向我们反映，他们那里的"送温暖"活动搞得情真意切，让人感觉心里像揣着个火炉。

She made her sit on a bench by the jamb of the fireplace, she cook'd

她让她坐在火炉旁边的凳子上，做饮食给她吃

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。