火柴

I do not think it advisable for him to play with matches .

我认为他玩火柴是不可取的。不适合

And if you love me at all, you'll give me a match and an alibi.

如果你真的爱我，你就给我火柴和帮我做不在场证明。

In both instances, a heatwave following years of drought provided tinder for an arsonist's match.

这两次火灾都是长年干旱导致的热浪引燃了纵火犯的火柴造成的。

And I had the two pipes leading into a beaker, and I threw a match in.

我弄了两根管子，通进一只量杯，然后，我扔了根火柴进去。

Now in China, we are the best and the most famous seller and supplier of match machine export.

目前，在中国，我们是最优秀，最著名的火柴专业机械出口供应商。

And on looking round I saw only Joseph bringing in a pail of porridge for the dogs, and Mrs Heathcliff leaning over the fire, diverting herself with burning a bundle of matches which had fallen from the chimney-piece as she restored the tea canister to its place.

我回头望望，只见约瑟夫给狗送进一桶粥，希刺克厉夫太太俯身向着火，烧着火柴玩；这堆火柴是她刚才把茶叶罐放回炉台时碰下来的。

Just over a decade later in 1928, The Economist , writing of Swedish Match, noted:"It is curious that of the great international trusts in the industrial world there is none more firmly established than the colossus that has been built on matchsticks."

恰好在10年之后的1928年，《经济学家》在写到瑞典火柴时，指出&在工业化的世界里，所有大型的国际信托机构竟然都比不上建立在火柴的庞大信心，这真是一件奇怪的事情。&

The model, which comprises over a half-million matchsticks and took a whopping three years to build, will be displayed at a Spanish museum in December..

大意是说这个完全由火柴梗做成的Hogwarts城堡的模型用了 50万根火柴梗花费了整整三年的时间，且将于12月在西班牙的一个博物馆展出

A replica of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry made from half a million matchsticks has been unveiled at the America's Matchstick Marvels museum.

用50万根火柴棍搭建起来的霍格沃茨魔法学校城堡模型近日在美国一个叫&火柴棍奇迹&的博物馆展出。

Attached to it was a copy of a petition sent to the Ministry of Commerce and Industry by the Kwangtung branch of the association.

这是中华全国火柴业联合会通告各会员的公函，并附抄广东火柴行商业公会呈工商部的呈文。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。