火星

There are also the planets, Mercury and Venus, at distances of thirty-six and sixty-seven millions of miles; and beyond the circle of the earth and disregarding a belt of numerous smaller bodies, the planetoids, there are Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune at mean distances of 141, 483

在地球公转轨道的外围，还有无数呈带状的小星体、小行星，此外，还有火星、木星、土星、天王星和海王星围绕太阳公转，它们和太阳的距离分别是14l亿英里(2.27亿公里)，483亿英里(7.77亿公里)，886亿英里(28.6亿公里)，l，782亿英……P2

Sinister forces, however, were rapidly transforming Europe into a powder magazine , which would explode on the striking of the small spark.

然而，邪恶的势力正在迅速地把欧洲转变为一个火药桶，只要碰上一点火星就会马上爆炸起来。

The new spacecraft joins two other U.S. orbiters and one European satellite circling Mars.

这架新发射的宇宙飞船和其他另外两颗美国卫星和一颗欧盟地球卫星一起围绕火星公转。

A total of four spacecraft from NASA, the European Space Agency and Japan are en route to Mars now. They include three landers and two orbiters.

美国航天局、欧洲太空局和日本发射的总共4架航天器正在飞往火星的途中，它们包括三架着陆器和两架环绕器。

It was the first of several orbiters that are surveying the cold, barren lannscape, looking especially for signs of water, and relaying signals f rom the two robotic rovers crawling over the terrain .

它是那些探测这块寒冷贫瘠的土地的卫星中的第一颗，专门用来探索水的迹象，并通过两个缓慢运行于火星表面的飞行器把信号发送回地球。

It was the first of several orbiters that are surveying the cold, barren landscape, looking especially for signs of water and relaying signals from the two robotic rovers crawling over the terrain.

这对多个卫星来说都是第一次在这个寒冷贫脊的土地上勘探水的痕迹。这两个机器人式的漫游者在火星上爬行并将信号发射出去。

Orbiters have spotted clay on Mars but few carbonates or other salts.

虽然人造卫星已经&看到&到火星表面的粘土，但是几乎没有碳酸盐或者其他盐类。

It was the first of several orbiters that are surveying the cold, barren landscape, looking especially for signs of water, and relaying signals from the two robotic rovers crawling over the terrain .

火星全球探测器9年之前到达了这颗红色的星球，这是第一次通过几颗卫星，转播两辆地面探测器信号，探测它冰冷的，荒芜的表面，特别是寻找水的痕迹。

The Mars Global Surveyor arrived at the red planet nine years ago. It was the first of several orbiters that are surveying the cold, barren landscape, looking especially for signs of water and relaying signals from the two robotic rovers crawling over the terrain.

火星环球探测者号是9年前被发送到这颗红色行星上的，它是几颗人造卫星中第一个被发送到这个寒冷贫瘠的星球上的，用于探测各种物质特别是水存在的迹象，并通过两个自动机械漫游者把信号传回地球。

Orbiters and one European satellite circling Mars.

新飞船加载了另外两枚美国人造卫星和一枚欧洲卫星一同绕火星运行。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。