火星

At that moment the dragoons and the crowd touched.

在一八三二年六月，那粒火星便是拉马克将军之死。

At this moment, a beautiful and dazzling crystal column abruptly emerged from the lava, and as the lava swirled and eddied, splashed fiery sparks in all directions.

就在这时，熔浆中突然冒起一丛亮丽炫目的晶柱，激荡之余，火星四溅。

Currently NASA envisions a long stay for a crew at Mars, about 500 days.

当前，美国航天局设想让火星上机组人员进行一次长期停留，大约500天。

The purpose was not to carry her away to Mars, but to elicite her friendship so that she might approach other elites amenable to help those foisting this hoax.

其目不在于把她带到火星上去，而是利用其友谊联系，让她接近其他肯顺从的精英分子们，以便兜售其谎言。

In a woman's Nativity Mars shall be under the Sun's Beams, shall will be apt to play the Harlot with her servants and mean fellows but if Venus be true, then she will trade discreetly with Nobles and gallants of quality.

在女性的命盘中，火星合太阳，盘主可能会频繁地与其追求者或卑鄙的人交往；若金星位置良好，她在与贵族的往来中会非常谨慎。

Once you hit level 80 and get your stuff gemmed and enchanted it is going to be better for one role than for others.

不过如果你和我说练级比地球和火星时代还慢就太让我吃惊了。

Just glimpsing the Venusians awakened feelings they never known.

就那么一眼，火星人产生了从未有过的感觉。

When he was surprised or angry sparks of light glittered in his eyes.

每当惊恐或发怒的时候，眼睛里要冒出火星来。

Flasks from older content will not be grandfathered in, and going forward, it will only be possible to make the flasks with a one hour duration.

而地球和火星的就不可以再兑换了。当然，老的配方做出来的就都只能持续1个小时啦。

Flasks from older content will not be grandfathered in, and going forward, it will only be possible to make the flasks with a one hour duration.

而地球和火星的就不可以再兑换了。当然，老的配方做出来的就都只能持续1个小时啦。[3.1]合剂的改动，官方正式通知

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！