火山

Dongan gold deposit is a epithermal gold deposit occurring in the strong silicification zone of Late Indosinian alkali feldspar granite and Late Yanshanian fine-grained alkali feldspar granite in the intermediate-acidic volcanic-intrusive rock.

东安金矿床是浅成低温热液型金矿床，赋存于中酸性火山-侵入岩、印支晚期碱长花岗岩和燕山晚期细粒碱长花岗岩脉强硅化蚀变带中，受库尔滨断裂的次级断裂控制。

At regular intervals, deafening rock music erupts and the crowd rushes to ogle skimpily clad dancers strutting their stuff.

每隔一定时间，震耳欲聋的摇滚音乐如火山喷发，人群纷纷涌去观看穿着金属外衣的舞者如何展现自己的舞技。

I remember when I was very young, my cousins and I would go exploring in the woods of the Smokey Mountains.

那时的我一度怀着极强的好奇心和我的堂姐妹们走进"火山"所在的树林里去探险。

Your passionate nature can smolder for days, weeks and even months and then it all of the sudden erupts into a volcanic fire that is almost impossible to contain.

您的激情性质，可阴燃，为几天，几周，甚至几个月，然后它所有的突然喷发到火山的火灾，几乎是不可能的遏制。

Landing where? All I can see is that smoldering volcano.

我能看到就是那个在闷烧的火山。

Landing, where? All I can see is that smoldering volcano.

我能看到的只有冒烟的火山。

Television footage showed a massive crater in a field, with smouldering debris over a wide area.

电视画面显示了大规模火山在外地，与燃烧碎片大面积。

A traditional Icelandic sod house built into a hillside faces the wide expanse of Vatnaj?kull glacier. Vatnaj?

一座冰岛传统草泥墙房子建在面向宽广的瓦特纳考冰川的山坡上。1996年11月的一次火山喷发就发生在瓦特纳考冰川所在地。

The ship drew on and had safely passed the strait, which some volcanic shock has made between the Calasareigne and Jaros islands; had doubled Pomègue, and approached the harbor under topsails, jib, and spanker, but so slowly and sedately that the idlers, with that instinct which is the forerunner of evil, asked one another what misfortune could have happened on board.

法老号渐渐驶近了，它已顺利通过了卡拉沙林岛和杰罗斯岛之间由几次火山爆发所造成的海峡，绕过波米琪岛，驶近了港口。尽管船上扯起了三张主桅帆，一张大三角帆和一张后桅帆，但它驶得非常缓慢，一副无精打采的样子，以致岸上那些看热闹的人本能地预感到有什么不幸的事发生了，于是互相探问船上究竟发生了什么不幸的事。

Nor is explosive power the only measure of a volcano's spitefulness.

爆发性也不是唯一衡量火山破坏性的方式。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐