火山

In this paper,a combined study was curried out for interpreting structure,distribution and tension of fault, wave field effect, heat state and nonelastic medium by explosion seismic Sounding, ZD and 3D long period surface waves of earthquake,magnetotelluric deep sounding,heat flow survey,the mechanism of tectonic movement and deep internal processes in Qinghai-Xizang Plateau.

地壳到地幔速度结构的纵向结构变化，横向分区和走时残差随深度的显著变化，板块边界的地球物理异常场效应，垂直向差异显著的地壳结构与深大断裂体系，低速层的变异、分布、尖灭与缺失，以及近代火山活动地区典型的地热活动特征等，不仅说明构造异常，而且也说明了青藏高原地壳与上地幔在纵向与横向上都不均匀。

Northeastwards younging of rocks along the northern coast suggests a gradual migration of the volcanic centers in King George Island, which correspond to the regularly distributed time space pattern of the volcanic activities on the South Shetland Islands.

岩石的年龄由南西向北东依次变新，表明乔治王岛的火山活动中心在不断迁移，与整个南设得兰群岛火山岩的时、空分布规律相符。

The theory maintains that as the tectonic plate beneath much of the Pacific Ocean moves in a northwesterly direction, the hot spot remains stationary, slowly creating new volcanoes.

该理论认为，作为板块下方大部分太平洋西北移动方向，热点依然平稳，缓慢地创造新的火山。

The Devourer halted when it encircled at the equator, kept the same obit motion with the planet, and sucked it from then on.

火山在海底和陆地密密麻麻地出现……当'轮胎'套到行星的赤道时，吞食者便停止了推进，以后，其相对于恒星的轨道运动始终与行星保持同步，一直把这颗行星含在口里。

Obsidian is natural glass formed by volcanic lava that cooled too quickly.

黑曜石是天然形成的火山玻璃熔岩的冷却太快。

One taxi driver said their sturdiness is useful when off-roading over Iceland's volcanic landscape at the weekends.

一位出租车司机说，这种车坚固耐用，这适于在冰岛公路之外的火山地貌上使用。

Meanwhile a bleary-eyed group of participants reconvenes for the final sessions of Under the Volcano—and are soon electrified by a continuation of the off-the-record discussion on Russia. One big theme is unintended consequences.

同时，一群本已视线模糊的与会者又参与到"在火山笼罩下"的最后一个会议中来，并很快在就俄罗斯的非正式讨论中兴奋起来，一个主要主题并不是本来预想中的。

The volcanic rocks in the Qiangtang area are mid-Eocene to Oligocene in age according to their K-Ar isotopic data.

根据K-Ar同位素定年数据可将该火山活动划分为四个喷发阶段，时代分属始新世—渐新世。

The Qimagou Pb-Zn deposit occurs between onyx siliceous marble and volcanic tuff of the Xiong'er Group.

骑马沟铅锌矿赋存于熊耳群条纹状硅质大理岩与火山凝灰岩之间。

Oozing lava acts as a seal over fractured ground in Hawaii Volcanoes National Park.

渗透熔岩作为一个封闭的地面裂缝在夏威夷火山国家公园。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。