火力

Is accompanied by infantry battle group classes or fire support weapon.

是伴随步兵班或战斗小组的火力支援武器。

Bazooka, and he sees no argument for retention of the latter within the infantry weaponssystem.

并没有将其作为迫击炮的替代火力用于短距离战术对抗中的趋势。

Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

处在双方火力的夹攻之下，他英勇地退下阵来，投向一个二八年华和他一样的象猫儿一样不为人重视、但早已使他思惹情牵、名叫娜安丽的跳舞小姑娘那里去了。

Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, with whom he was in love.

处在双方火力的夹攻之下，他英勇地退下阵来，投向一个二八年华和他一样的象猫儿一样不为人重视、但早已使他思惹情牵、名叫娜安丽的跳舞小姑娘那里去了。

While the Chinese soldiers initially lacked heavy fire support and light infantry weapons, their tactics quickly adapted to this disadvantage, as explained by Bevin Alexander in his book How Wars Are Won

中国志愿军的士兵缺少重武器的火力支援，轻武器也数量不足，但他们所采用的战术弥补了他们的上述缺憾。如同贝尔文。亚历山大在其作品"中国人如何赢得朝鲜战争"一书中所描述的那样，中国志愿军采取的战术大致如下

In the past , the brigade had to prepare and carry large amount of combat materials as well as living materials whenever it went out for field bivouacked training , which was very inconvenient to troops for their combat preparations , rapid transfer and fire assault operations .

过去，这个旅每次野外驻训演练，大量战备生活物资的准备和搬运，给部队作战准备，快速转进和火力突击等带来许多不便。

The present dust catchers are inefficient, cumbersome and has lower electrization in boiler shop, chemical plant and firepower power plant.

针对锅炉车间、化工厂、火力发电厂等场所现有除尘设备效率低、结构笨重、电气化水平低等问题，本文研究了一种高效、方便、机电仪一体化的两级除尘系统。

The airborne dispenser is a family of Multi-Purpose air-to-surface precision-attack modularized glide bomb. Its payload bay can accommodate lethal and non-lethal payloads - from warheads to pamphlets to sensor packages.

机载布撒器是一种能在敌防空火力区域之外投放、能携带多种子弹药、高精度、模块化的滑翔式多用途航空制导攻击武器。

New bursts of flak bracketed his path.

新的高射炮火力交织阻挡在他前方的路上。

Whenever you bunker someone you want to have your team's guns up and shooting.

当你bunker别人时最好是有你的队友的火力掩护。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。