火力

The tanks moved back up to 1.500 meters from the positions in order to avoid the antitank fire.

坦克纵队后退到1500米位置以避开反坦克炮的火力。

Similar to American SOG recon teams, ANZAC contact drills called for sudden and overwhelming firepower to cover their withdrawal, and give them a few more valuable seconds to extricate themselves.

跟美国SOG特种部队一样， ANZAC靠强大和爆发性的火力掩饰他们的位置，以让他们有多余的时间逃脱。

The result of the research shows that most of these employees are positive on the importance of the efficiency of organizations, but are appositive to emphasizing personal advocates, long-range view's establishment and work efficiency.

研究结果显示，台湾电力公司火力发电厂员工对组织绩效的重要性多表赞同，惟对其强调个人支持、建立愿景及强调任务绩效部分有负面感受。

Within the rivers and streams throughout the tropics there lives an animal that has a projectile weapon sophisticated as a high powered rifle.While most fish feed on what lives in the water, the archerfish can attack those that linger above the surface.

在热带的河流，溪水中生活著一种动物，它的弹射武器尖端得像大火力来福枪一样，大多数鱼都以水中的生物为食，而射水鱼却能捕捉到那些在水面附近活动的猎物。

"I feel a lot better knowing I have more firepower than ever before in the armamentarium to offer patients," Dr. Baughman said.

"当知道提供给病人的仪器能使我的火力增强了许多，我感觉非常好，"Baughman医生说。

It is the responsibility of every Field Artilleryman to know the branch capabilities—to reject the myths about artillery effectiveness against armor—and ensure the force commander makes the most of his firepower assets in combat.

了解炮兵在战场中的功能是每位野战炮兵的责任——摒弃关与火炮对装甲损害效果的误区——提醒炮兵指挥官们要在战斗中最有效地发扬炮兵火力。

Our Army needs high-caliber Field Artillerymen at every grade to ensure we are the best integrators and providers of lethal and nonlethal fires in the world.

我们的军队每个级别都需要高才干的野战炮兵，以确保我们是世界上致命和非致命火力最好的集成者和供应者。

Our maneuver leaders, from company through corps commander, value their fire supporters and Field Artillerymen as much today as in any time in history.

我们的主要领导，从连队到军团指挥官，要像历史上任何时候一样重视火力支援兵和野战炮兵。

On such a foundation, This paper made a particular research and practiced on the combination of assignation of campaign artillery firepower and battlefield environment.

本文在这样的一个环境下，对战役炮兵火力分配与战场环境的结合进行了比较详细的研究与实践，主要研究内容如下： 1。

After many years of academic research and practice, the theory, assignation of campaign artillery firepower has formed a variety of models and calculating methods.

战役炮兵火力分配系统是一个复杂的系统工程，包含炮兵的作战理论、现代优化理论、战场环境等各方面的内容。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。